Musical Instruments

Musical Instruments

乐器

Mummy Pig and Daddy Pig have been tidying the house. Mummy Pig and I found this old box in the attic. Can anyone guess what's inside? Hmm...nope!

猪妈妈和猪爸爸一直在打扫房子。 我和猪妈妈在阁楼里找到了这个旧盒子。 有人能猜猜里面是什么吗？ 嗯…猜不出来！

It's full of musical instruments. Wow! They are a bit old and dusty.

里面装满了乐器。 哇！ 它们有点旧了，还落满了灰。

This is the violin I used to play when I was little. Mummy, can you play your violin? I haven't played it for a long time. Please Mummy, please play it. I hope I haven't forgotten how.

这是我小时候常拉的小提琴。 妈妈，你能拉你的小提琴吗？ 我好久没拉过它了。 拜托妈妈，求求你拉一下嘛。 希望我还没忘记怎么拉。

Mummy, can I play the violin? Hold it like this. Yes, mummy!

妈妈，我能拉小提琴吗？ 像这样拿好。 好的，妈妈！

Oh dear, I do not think it is meant to sound like that. George wants to try. Hold it like this, George. Ooh, that does not sound quite right either. The violin is too hard to play.

哦天呐，它的声音不该是这样的。 乔治也想试试。 乔治，像这样拿。 哦，这个声音听起来也不太对。 小提琴太难拉了。