The Playgroup

The Play Group

幼儿园

Peppa and George are going to the playgroup. It is George's first day. George, are you looking forward to the playgroup? Daddy, maybe George is too small to go to my playgroup. He'll be fine, Peppa. There'll be you and Mr Dinosaur there to keep him company. Grrr, Dinosaur. But I want to play with the big children. Not George and his toy dinosaur.

佩奇和乔治要去幼儿园。 这是乔治第一天去幼儿园。 乔治，你是不是很期待去幼儿园呀？ 爸爸，乔治可能还太小，不能去我上的幼儿园。 他不会有事的，佩奇。 有你和恐龙先生陪着他呢。 嗷呜，恐龙。 可是我想跟大孩子们玩。 不想陪乔治还有他的玩具恐龙。

Oh dear, Peppa doesn't want George to go to her playgroup. We're here! Daddy, are you sure George is big enough? He'll be fine. Alright, he can come. Bye bye!

哦天呐，佩奇不想让乔治去她的幼儿园。 我们到啦！ 爸爸，你确定乔治已经够大了吗？ 他不会有事的。 好吧，他可以去。 再见！

Madam Gazelle looks after the children of the playgroup. Hello! This is my little brother, George. Hello, George.

羚羊夫人负责照顾幼儿园的孩子们。 你们好呀！ 这是我的弟弟，乔治。 你好呀，乔治。

I wish I had a little brother like George. Really?

我真希望我也有一个像乔治这样的小弟弟。 真的吗？

Hello, I'm Danny Dog. Is that a dinosaur? It's just a toy dinosaur. Grrrr! Dinosaur. Brilliant. Dinosaur. Grrrr!

你好，我是小狗丹尼。 那是一只恐龙吗？ 它只是个玩具恐龙啦。 嗷呜！恐龙。 太棒了。 恐龙。嗷呜！