Merry Christmas Little Critter

Merry Christmas, Little Critter, by Mercer Mayer.

圣诞快乐，小怪物，作者梅瑟·迈尔。

Every Christmas, little sister and I write our letters to Santa. Then we mail them all the way to the North Pole.

每年圣诞节，我和妹妹都会给圣诞老人写信。 然后我们把信一路寄去北极。

We go sledding at grandma and grandpa's farm. I pull the sled up, up, up. Then we go down faster, faster, and faster.

我们去爷爷奶奶的农场玩滑雪橇。 我把雪橇往上拉呀，拉呀，拉呀。 然后我们往下滑，越来越快，越来越快！

We all decorate the house for Christmas. Mom and little sister hang the wreath.

我们所有人都为圣诞节装饰房子。 妈妈和妹妹挂圣诞花环。

I helped dad string the lights around and around the Christmas tree. Don't worry dad, I'll untangle you.

我帮爸爸把灯串一圈一圈绕在圣诞树上。 爸爸别担心，我帮你解开哈。

Dad and I go Christmas shopping. I find the perfect gift for mom.

我和爸爸去买圣诞礼物，我找到了送给妈妈的完美礼物。