Fly Guy vs. The Flyswatter

Fly Guy vs. The Flyswatter by Ted Arnold When you hear this sound...

《苍蝇小子大战苍蝇拍》 泰德·阿诺德 著 当你听到这个声音的时候……

A boy had a pet fly. He named him Fly Guy. And Fly Guy could say the boy's name.

有个小男孩养了一只苍蝇当宠物，他给它取名叫苍蝇小子。 而且苍蝇小子还会说小男孩的名字哦。

Chapter 1 One day, Fly Guy was eating breakfast in Buzz's backpack. YUMMY! Buzz grabbed his backpack and went to school.

第一章 有一天，苍蝇小子正在巴兹的背包里吃早餐。 太好吃啦！ 巴兹抓起背包就去上学啦。

At school, Fly Guy flew out. Surprise! Then the teacher said, We are going on a field trip to tour a factory.

到了学校，苍蝇小子飞了出来。 惊喜哦！ 这时候老师说： 我们要去一家工厂实地考察哦。

Buzz said, Fly Guy, you can ride in my pocket. The class rode the bus to the factory.

巴兹说： 苍蝇小子，你可以待在我的口袋里哦。 全班同学坐大巴去了工厂。

They arrived at the factory. Bad news!

他们到了工厂。 坏消息来啦！