A Wildlife Buffet

A wildlife buffet

野生动物自助餐

Carrie had been waiting for Saturday, and now it was here. This was the day she and her mum would be going to the wildlife shelter. They were going to help with a new project.

卡丽一直盼着周六，这天终于到啦。 今天她要和妈妈一起去野生动物收容所。 他们要去帮忙做一个新项目。

Carrie thought she would burst with excitement. She loved animals. Now she was getting to do something important to help them.

卡丽开心得快要蹦起来了，她特别喜欢小动物，现在她终于能做些重要的事来帮助它们了。

Carrie and her mom went inside the wildlife shelter. They met a man who was feeding baby birds. How old are they? Carrie asked. They are one day old. We saw these birds hatch yesterday. The man said.

卡丽和妈妈走进野生动物收容所，遇见了一位正在喂幼鸟的男士。 “它们多大呀？”卡丽问。 “它们才出生一天哦，我们昨天亲眼看着这些小鸟破壳的。”男士回答。

Carrie and her mom went to join a group of volunteers. Welcome everyone, said Bev. I am Bev. I work here at the wildlife shelter. I am going to get you started. Let me explain what we will be doing.

卡丽和妈妈去到一群志愿者的队伍里集合。 “欢迎大家呀，”贝芙说，“我是贝芙，在这家野生动物收容所工作，接下来我会带大家开工，先跟大家说说我们要做什么哦。”

Many animals are losing their habitats. Without trees to live in or food to eat in a habitat, the animals can't survive," Bev told them. So we are setting up a natural buffet to feed them. It will be like a lunch for them lying, said Carrie.

“很多动物都在失去它们的栖息地，要是栖息地没有可以住的树、没有可以吃的食物，动物们就活不下去啦。”贝芙告诉大家。 “所以我们要搭建一个天然自助餐台来喂它们。” “这就像给它们摆了一顿露天午餐呀。”卡丽说。