Mother Duck and Baby Crow

Mother Duck and Baby Crow

鸭妈妈和乌鸦宝宝

It is a windy and rainy day. Mother Duck and her ducklings cannot go outside. They hear a loud noise.

这是一个刮风下雨的日子。 鸭妈妈和她的鸭宝宝们没法出门。 他们听到一阵很大的声响。

What could it be? Did a branch fall? Mother Duck opens the door. A baby crow is on her step.

那会是什么呢？是树枝掉下来了吗？ 鸭妈妈打开了门。 一只乌鸦宝宝站在她家的台阶上。

Are you hurt? Mother Duck asks. No, Mrs. Duck, says Baby Crow. The wind blew very hard. It blew me out of the nest.

你受伤了吗？鸭妈妈问道。 我没事，鸭太太，乌鸦宝宝说。风刮得太大了。 它把我从窝里吹出来了。

I'm so sorry, says Mother Duck. You should come inside with us. We'll have warm tea and bread. After the storm, we will look for your parents.

真可怜呀，鸭妈妈说。你快跟我们进屋吧，我们有暖暖的茶和面包可以吃。等暴风雨停了，我们就帮你找爸爸妈妈。

The storm has ended. There is a knock on the door. It is Mr. and Mrs. Crow. They are looking for their baby.

暴风雨停了。传来了一阵敲门声。来的是乌鸦先生和乌鸦太太，他们正在找自己的宝宝。