I Can Read · Pete the Cat

Pete The Cat Snow Daze

Pete the Cat Snow Days Written by James Dean

《皮特猫的下雪天》 作者:詹姆斯·迪恩

Pete the cat wakes up and gets ready for school. He has show and tell today.

皮特猫醒过来,准备去上学。今天他有展示分享课哦。

There is no school today says Pete's mom. It's a snow day. Hooray yells Pete. Let's go sledding says Pete. Great idea says his brother Bob. Pete puts on his hat, boots and mittens. I'm ready to go he says.

“今天不用上学哦,”皮特的妈妈说,“今天是下雪天。” “太棒啦!”皮特大喊,“咱们去滑雪橇吧!”皮特说。 “好主意!”他的哥哥鲍勃说。 皮特戴上帽子,穿好靴子,戴上手套。 “我准备好出发啦。”他说。

On the way, Pete makes snowballs. He throws one at Bob. Bob throws one back. Pete makes a snowcat. Snow days are way more fun than school days, he says.

路上,皮特做了好几个雪球。 他朝鲍勃扔了一个。 鲍勃也扔了一个回来。 皮特堆了一只雪猫。 “下雪天可比上学有意思多啦。”他说。

Sledding Hill, here we come says Pete. He can't wait to get there. Pete waves to Callie. Come sledding with us he says.

“滑雪场,我们来啦!”皮特说,他都等不及要到那儿了。 皮特朝凯莉挥挥手,“来和我们一起滑雪橇呀!”他说。

The hill is big. Trey and Emma look small at the top. Crunch crunch crunch goes the snow as Pete, Bob and Kaley go up up up.

山坡好大好大,特雷和艾玛站在坡顶看起来小小的。皮特、鲍勃和凯莉往上爬呀爬呀,雪被踩得咯吱咯吱响。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code