Houses Then and Now

Houses Then and Now

今昔民居

Old house Here is an old house. This house was built in 1903. This house had a lot of rooms. It is in New Zealand.

老房子 这里有一座老房子。这座房子建于1903年。这所房子有很多房间。它在新西兰。

One of the rooms was called the parlour. It was at the front of the house. Friends and family sat in the parlour. They read, sewed and played board games there.

其中一间叫做客厅。它在房子的前面。 朋友和家人坐在客厅里。 他们在那里读书、缝纫和玩棋盘游戏。

New house Here is a new house. This house was built in 2003. This house has a lot of rooms. lt is in the United Kingdom. One of the rooms is called the family room. Friends and family sit in the family room. They watch television and listen to music there.

新房子 这是一所新房子。这栋房子建于2003年。这所房子有很多房间。它在英国。 其中一个房间叫做家庭活动室。朋友和家人坐在客厅里。他们在那里看电视和听音乐。

Bathrooms This was the bathroom in the old house. lt had a large bath. There were no taps. People had to pour water into the bath. It did not have a toilet. The toilet was outside. The toilet was in the garden.

浴室 这是老房子里的浴室。它有一个很大的浴室。没有水龙头。人们不得不把水倒进浴缸。 它没有厕所。厕所在外面。 厕所在花园里。

Here is one of the bathrooms in the new house. The house has two bathrooms and three toilets. Each bathroom has taps with hot and cold water. One of the bathrooms has a shower.

这是新房子里的一间浴室。 这所房子有两个浴室和三个厕所。每间浴室都有冷热水水龙头。 其中一间浴室带淋浴。