04-Friends Rock

UNICORN and YETI Friends Rock written by Heather Ayris Burnell art by Hazel Quintanilla

《独角兽和雪人的好朋友超棒》 作者：希瑟·艾里斯·伯内尔 绘者：黑兹尔·昆塔尼拉

Up and Down Yeti flew in the breeze.

上上下下 雪人在风里飘呀飘。

I like to swing! I like to go up. And up. And up! Swinging looks fun.

我喜欢荡秋千！ 我喜欢往上飞。 再高一点。 再高一点！ 荡秋千看起来好好玩呀。

Push me! Okay. Push me higher! Push me again! Swinging is so fun! I would like to swing. You should try it!

推推我！ 好呀。 推我再高一点！ 再推我一下嘛！ 荡秋千太有意思啦！ 我也想荡秋千。 你应该试试！

Can I have a turn? Oh! You can go next. Yeti kept... on... swinging.

能轮到我玩了吗？ 哦！ 下一个就到你啦。 雪人还在……荡啊……荡啊。

Okay. It is your turn. Yay! So, I go up? And up.

好啦。 轮到你啦。 耶！ 所以，我要往上飞啦？ 再高一点。