01-Cheer Up

Unicorn and YETI Cheer Up written by Heather Ayris Burnell art by Hazel Quintanilla

《独角兽和雪人加油呀》 作者：希瑟·艾里斯·伯内尔 绘者：黑兹尔·金塔尼利亚

The Gift Unicorn snuck up on Yeti.

礼物 独角兽悄悄溜到雪人身边。

Yeti, I brought you something! That looks fancy. It is fancy. What is it?

雪人，我给你带了个东西！ 看起来好精致呀。 它确实很精致哦。 这是什么呀？

I am giving you a gift! No one has given me a gift before. This is the first gift I have ever gotten!

我要送你一份礼物呀！ 以前从来没人送过我礼物呢。 这是我长这么大收到的第一份礼物！

Open it! Okay! Hold on. Why did you get me a gift?

快拆开看看呀！ 好哒！ 等一下哦。 你为什么要给我送礼物呀？

It is not my birthday. No, it is not a birthday gift. Is today a holiday? No, today is not a holiday. Did I forget something special? No, you did not forget anything.

今天又不是我的生日呀。 不是哦，这不是生日礼物。 那今天是节日吗？ 不是呀，今天不是节日。 我是不是忘了什么特别的日子呀？ 没有呀，你什么都没忘。