经典桥梁资源 · 女巫温妮

12 Winnie under the sea

Winnie Under the Sea

温妮的海底奇遇

It was holiday time for Winnie the Witch and her big black cat, Wilbur. "Where will we go this year, Wilbur?" asked Winnie. She searched the internet and found a little island, with blue sea, golden sand, and coconut trees. The bright blue sea was full of beautiful fish. "Don't the fish look lovely, Wilbur?" she said. "They look delicious," thought Wilbur. "That's where we'll go," said Winnie.

女巫温妮和她的大黑猫威尔伯要放假啦。 “威尔伯,咱们今年去哪儿玩呀?”温妮问。 她上网搜了搜,找到一座小岛,那儿有蓝蓝的海、金灿灿的沙子,还有椰子树。 亮闪闪的蓝色大海里,游满了好看的小鱼。 “这些鱼是不是看起来特别可爱呀,威尔伯?” 她说。 “它们看起来好美味。”威尔伯心里想。 “咱们就去那儿。”温妮说。

She packed her suitcase, Wilbur jumped onto her shoulder, and they zoomed up into the sky. At last, there was the island. It did look lovely. They landed on the golden sand, and found a comfortable hut.

她收拾好行李箱,威尔伯跳上她的肩膀,两个人“嗖”地一下飞上了天空。 终于,那座小岛出现在眼前啦。 它看起来真的好漂亮。 他们落在金黄的沙滩上,找到一间舒服的小木屋。

Winnie put on her flippers and her goggles, and dived into the water. Wilbur climbed a coconut tree. That was fun. Then he had a sleep. That was peaceful.

温妮穿上脚蹼,戴上护目镜,一头扎进了水里。 威尔伯爬上了一棵椰子树。 那可太有意思啦。 然后他睡了一觉。 安安静静的,舒服极了。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code