28 Henry and Mudge and the Big Sleepover (May 2007)

This audio program is presented by audible dot com audible audio that speaks to you wherever you are recorded books presents an unabridged recording of

本有声节目由Audible.com出品——无论您身处何地，Audible都为您带来优质有声内容。本未删节版有声书由Recorded Books出品

Henry and Mudge and the Big Sleepover by Cynthia Rylant narrated by george guadal.

《亨利和马奇的超棒睡衣派对》，作者辛西娅·赖兰特，旁白乔治·瓜达尔。

Raining Popcorn! Henry and Henry's big dog, Mudge, were playing outside one day when Henry got a phone call. It was Henry's friend, Patrick.

爆米花雨！ 有一天，亨利和他的大狗马奇正在外面玩，亨利接到了一通电话。 是亨利的朋友帕特里克打来的。

"I'm having a sleepover Saturday night," said Patrick. "Can you and Mudge come?" Henry's mother said yes. "We'll be there!" said Henry. Patrick told Henry to bring a pillow, a sleeping bag, and a flashlight. "Cool!" said Henry. "And don't forget Mudge," said Patrick. Henry would never forget Mudge.

“周六晚上我要办睡衣派对哦，”帕特里克说。 “你和马奇能来吗？” 亨利的妈妈同意了。 “我们肯定到！”亨利说。 帕特里克让亨利带一个枕头、一个睡袋，还有一个手电筒。 “太酷啦！”亨利说。 “还有别忘了带马奇哦。”帕特里克补充道。 亨利才不会忘记马奇呢。

"We're going to a sleepover, Mudge," said Henry. Mudge wagged. "We'll stay up late," said Henry. Mudge wagged again. "And watch monster movies," Henry said. Mudge wagged some more.

“我们要去参加睡衣派对啦，马奇。”亨利说。 马奇摇起了尾巴。 “我们会熬到很晚才睡哦。”亨利说。 马奇又摇了摇尾巴。 “还要看怪兽电影哦。”亨利说。 马奇尾巴摇得更欢了。