经典桥梁资源 · Henry and Mudge

23 Henry and Mudge and the Wild Goose Chase (October 2003)

This is audible kids recorded books, presents an unabridged recording of

这里是“有声儿童读物”,为您带来无删减有声书:

HENRY AND MUDGE AND the wild goose chase by Cynthia Rylant narrated by geogre codell and directed by flanagan

《亨利、马奇和大雁追捕》,作者辛西娅·赖兰特,乔治·科德尔旁白,弗拉纳根执导。

Farm Fresh One day Henry's mother told Henry and Henry's father that she wanted some "farm-fresh eggs."

农场鲜货 有一天,亨利的妈妈告诉亨利和亨利爸爸,她想要一些“农场新鲜鸡蛋”。

Henry imagined a plate full of farm-fresh eggs. "Yum," he said. Mudge wagged. He always wagged at "yum." Then Henry's mother said she wanted some fresh-picked blueberries. "Yum yum," said Henry. Mudge wagged harder. "Yum yum" was even better.

亨利想象着一整盘农场新鲜鸡蛋的样子。 “真香呀。”他说。 马奇摇了摇尾巴。 只要听到“真香”,他总会摇尾巴。 接着亨利妈妈说她还想要一些刚摘的新鲜蓝莓。 “太好吃啦太好吃啦。”亨利说。 马奇尾巴摇得更起劲了。 “太好吃啦太好吃啦”听起来可比“真香”棒多了。

Then Henry's mother said she wanted some sweet, fresh corn. "Yum yum yum!" said Henry. Mudge wagged so hard that he knocked a chair over.

然后亨利妈妈又说,她还想要些甜甜的新鲜玉米。 “哇,这也太好吃了吧!”亨利喊道。 马奇摇尾巴摇得太用力,直接把一把椅子撞翻了。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code