经典桥梁资源 · Henry and Mudge

18 Henry and Mudge and Annie's Good Move (January 2000)

This audio program is presented by audible dot com audible audio that speaks to you wherever you are recorded books presents an unabridged recording of

本有声节目由audible.com为您呈现,Audible有声书,随时随地伴您聆听。Recorded Books为您带来未删减版有声读物:

Henry and Mudge AND Annie's Good Move by Cynthia Rylant narrated by george gudell

《亨利、马奇和安妮的搬家大好事》,作者辛西娅·赖伦特,旁白乔治·古德尔

Next Door! Henry and Henry's big dog Mudge always liked visits from Henry's cousin Annie. She was very careful about things, like her frilly dresses and her shiny shoes. But she was fun.

住隔壁啦! 亨利和他的大狗马奇一直都很喜欢亨利的表妹安妮来家里玩。 她对很多小物件都爱惜得不得了,比如她的花边小裙子,还有亮闪闪的小鞋子。 不过她特别有意思。

She liked Henry, she liked Mudge, and she could throw a mean Frisbee.

她喜欢亨利,喜欢马奇,扔飞盘还扔得特别准。

So when Henry's mother said one day that Annie was moving, and that she was moving next door to Henry, Henry was thrilled! "We have to help Annie move," Henry told Mudge. "You know how careful she is," Henry said. "I bet she'll be nervous."

所以有天亨利妈妈说安妮要搬家,而且刚好要搬到亨利家隔壁的时候,亨利简直高兴坏了! “我们得去帮安妮搬家,”亨利对马奇说。 “你知道她做事有多仔细,”亨利说。 “我猜她肯定会紧张。”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code