11 Web-Slinging Weirdos!

Chapter 11 Web-Slinging Weirdos! "Get me out of these webs, quick!" Ivan said, rocking himself from side to side in excitement. A nasty odor suddenly filled the air. "Uh-oh!" Alba cried. "We're in trouble, fleshies!" Malia and Dante quickly stood and spun around. Tooting tarantulas were descending from the ceiling. THWAP! One shot a web toward the cousins! Dante ducked, but the slimy thread was meant for Malia. "YUCK!" she cried, yanking the web from her face. THWAP! THWAP!

第十一章 吐网的小怪物！ “快把我从这些蛛丝里弄出去！” 伊万说着，兴奋地晃来晃去。 空气中突然弥漫开一股难闻的气味。 “哎哟！” 阿尔巴大叫起来。 “我们有麻烦了，小肉球们！” 玛丽亚和但丁立刻站起身，猛地转过头。 噗噗放屁的狼蛛正从天花板上往下掉。 啪！ 一只狼蛛对着表亲们射出一张网！ 但丁连忙低头，可这黏糊糊的蛛丝瞄准的是玛丽亚。 “好恶心啊！” 她大叫着，一把扯掉脸上的蛛网。 啪！ 啪！

THWAP! More webs smacked into her. Soon she was

啪！ 更多的蛛网砸到了她身上。 很快她就

covered! As Malia tried to get away, she tripped and fell. Dante pulled out his water gun. "Alba, grab Malia's backpack!" But Alba screamed with fright and hurried into the librarian's office behind the circulation desk. The door slammed. A lock clicked. Dante had no backup! Ducking down and dashing from table to table, he started shooting mouthwash at the stinky spiders. Though his attack made the library smell better, it

被裹住了！ 玛丽亚试着逃跑，却绊了一跤摔倒在地。 但丁掏出了他的水枪。 “阿尔巴，拿上玛丽亚的背包！” 可阿尔巴吓得尖叫起来，急忙躲进了借阅台后面的管理员办公室。 门“哐当”一声关上了。 “咔哒”一声锁上了。 但丁没有后援了！ 他俯下身，在桌子之间来回闪躲，开始对着臭烘烘的蜘蛛喷漱口水。 虽然他的攻击让图书馆的气味好闻了点，可这

didn't stop the tooting tarantulas. A web slapped against his water gun and yanked it away. The angry spiders surrounded him. THWAKITTY-THWAPTHWAP- THWAP! Dante was quickly cocooned.

没法制止那些放屁的狼蛛。 一张蛛网啪地粘住了他的水枪，把枪拽走了。 愤怒的蜘蛛们把他团团围住。 噼里啪啦——啪！啪！啪！ 但丁很快也被裹成了虫茧。