11 Beating the Bats

Chapter 11 Beating the Bats Ten minutes later, the front door to the Depot of the Dead burst open. Out walked Malia Malapata, Dante Dávila, and Ivan Eisenberg. Each of them was holding a huge water gun loaded with mouthwash as a swarm of Snatch Bats swirled around them. "Now!" shouted Malia. She pulled the trigger when one of the Snatch

第十一章 击退蝙蝠 十分钟后，亡灵仓库的前门“砰”地一声被撞开了。 走出来的是玛利亚·马拉帕塔、但丁·达维拉和伊万·艾森伯格。 他们每个人手里都拿着一把装满漱口水的巨大水枪，一群劫掠蝙蝠正围着他们团团转。 “动手！”玛利亚大喊。 当其中一只劫掠蝙蝠朝她猛扑过来时，她扣动了扳机。

Bats lurched toward her. It was screeching. The stream of mouthwash went right into its mouth. The bat stopped in its tracks. Its red eyes went wide. Foam dribbled from its jaws. Then it dropped to the ground, twitching. All at once, the rest of the bats launched toward the cousins! Dante raised his water gun and started squirting. "Aim for their mouths!" SQUISH! SQUISH! Dante and Malia took out six of the monsters in just a few seconds. Ivan, however, was having problems. His aim wasn't good. He kept splashing the bats in the eyes, which just made them madder. "You have to adjust for your terrible aim!" Malia yelled. "Point at their chests, Ivan!" Her order didn't make much sense, but Ivan was too nervous to argue. A bat was swooping toward him. He aimed for its chest. SQUISH! He hit it right in the mouth! "Wow, boss!" Dante said between blasts. "You're

蝙蝠朝她斜冲过来。 它正尖声叫着。 漱口水的水柱直直射进了它的嘴里。 蝙蝠一下子僵在原地。 它通红的眼睛瞪得老大。 泡沫从它的下巴往下滴。 接着它摔到地上，抽搐起来。 一眨眼的功夫，剩下的蝙蝠都朝着这几个表亲扑了过来！ 但丁举起水枪，开始喷射。 “瞄准它们的嘴！” 咻！ 咻！ 但丁和玛利亚短短几秒就干掉了六只怪物。 可伊万这边却出了问题。 他准头太差了。 他老是把水喷到蝙蝠眼睛上，只会把它们惹得更凶。 你这破准头得调整下方法！” 玛利亚喊道。 “对准它们的胸口，伊万！” 她的指令听着不太合理，但伊万太紧张了，没心思争论。 一只蝙蝠正朝他俯冲过来。 他瞄准了蝙蝠的胸口。 咻！ 他正好打中了蝙蝠的嘴！ “哇，老大！” 但丁一边喷水一边说。 “你可太

good at this!" "My mom taught me," Malia explained. "She learned in the Marine Corps." After that, there was no time for talking. Wave after wave of bats kept coming. Malia's water gun ran out first. She rushed back to the building. "Storekeeper! Reload!" The door opened, and the colorful calavera tossed her another bottle. She uncapped it and quickly refilled her weapon.

擅长这个了！” “是我妈妈教我的，”玛利亚解释道。 “她是在海军陆战队学的。” 那之后，大家都没时间说话了。 蝙蝠一波接一波地涌过来。 玛利亚的水枪先空了。 她冲回建筑里。 “掌柜的！装弹药！” 门开了，那个色彩斑斓的骷髅头扔给她另一瓶漱口水。 她拧开瓶盖，飞快地给枪重新灌满。

"Don't move. The boys will need more soon." After thirty minutes of fighting, there were just a couple of bats still flying. The rest were in heaps on the ground. "We're going to level up soon!" Dante said with a happy laugh. Then the ground started to tremble. A shadow fell on them. Dante gulped. "After we beat the Boss Bat, I

“别动。 男孩子们很快也需要补充弹药了。” 打了三十分钟后，只剩几只蝙蝠还在飞。 剩下的都堆在了地上。 “我们马上就要升级啦！” 但丁开心地大笑着说。 这时地面开始震动。 一片阴影罩住了他们。 但丁咽了咽口水。 “等我们打赢蝙蝠首领之后，我是

mean."

说。