Chapter 2

CHAPTER TWO: THE DREADED PLACE

第二章：那个可怕的地方

Where are you going? Oh! Uh... I was going to go fix the mess I made. You can't go alone, silly! We're a team! I have the wand tracker. We'll track the first orb together easily! Oh, okay... Well, I packed my invisible bag, magic key, and some other things... Now, let's go! To the orb! Yeah! RUSTLE

你要去哪里呀？ 噢！ 呃…… 我正要去收拾我闯下的烂摊子。 傻孩子，你可不能一个人去呀！ 我们是一个团队呀！ 我有魔杖追踪器哦。 我们一起轻轻松松就能找到第一颗魔法球！ 哦，好吧…… 对啦，我收拾了我的隐形背包、魔法钥匙，还有些别的东西…… 现在，我们出发吧！ 去找魔法球！ 好耶！ 沙沙沙

HONK! SNEAK SNEAK It's here! It can't be... Why not? I hate this place... It's cold and scary and smells like poop and lemons!

嘀——！ 蹑手蹑脚 蹑手蹑脚 就是这里了！ 不可能吧…… 怎么不可能呀？ 我超讨厌这个地方的…… 这里又冷又吓人，闻起来还像便便混着柠檬的味道！

See? Ooh, this building looks like it needs some fairy dust! A map! This place is huge... Let's see, the wand says the orb is here somewhere...

你看？ 哇，这栋楼看起来好像需要撒点仙尘呀！ 是地图！ 这地方好大呀…… 我看看，魔杖显示魔法球就在这附近的某个地方……

Shh, don't let the humans hear you... SNEAK

嘘，别让人类听见你们的声音……蹑手蹑脚

Look! The trail is leading us to that door! Now all we need to do... Hey! You all shouldn't be here. In you go, little ones, until I find out where you came from... CODE YELLOW! CODE YELLOW! Please come to room 5! Oh, shoot! I'll be back!

快看！ 痕迹一路指引我们到那扇门那里啦！ 现在我们只要…… 嘿！ 你们几个小家伙不该来这里的。 进去吧，小不点们，等我查清楚你们是从哪来的再说…… 黄色警报！ 黄色警报！ 请到5号房间来！ 哦，糟了！ 我会回来的！