2 Coming Right Up

2 Coming Right Up

2 马上就来

"Marlin, Mama's a little behind on her baking," Blue says. "So you'll be on your own out here today." "Um, okay," says Marlin.

“马林，妈妈的烘焙活儿有点赶进度，”布鲁说。 “所以今天你得自己在外面看店啦。” “嗯，好的。”马林说。

But things are definitely not okay. Beep! Beep! Beep! Beep! The take-out orders are coming in. Customers are waiting in line. No one looks happy. "I need four sand dollar buns and four rocky reef muffins," says the customer at the counter.

可事情明显不太对劲。 哔！哔！哔！哔！ 外卖订单一个接一个冒出来。 顾客们排着队在等。 大家看起来都不太高兴。 “我要四个沙美元小餐包，还有四个岩礁玛芬。”柜台前的顾客说。

"Uh, let me see if we have any more in the kitchen," Marlin says. Another customer pushes to the front of the line. "Excuse me, but this coffee is terrible," he says. "Can you just give me a dandelion lemonade instead?"

“呃，我去看看厨房里还有没有剩下的。”马林说。 另一个顾客挤到了队伍最前面。 “不好意思，这咖啡太难喝了。”他说。 “你能不能给我换一杯蒲公英柠檬水呀？”