Chapter 12

CHAPTER 4 "So Al Notapigeon actually is pigeons," sneers Jungle Crow. "Your time is UP, REAL PIGEONS! PINCH PINCH

第四章 丛林乌鸦嘲笑道：“这么说艾尔·诺塔皮金真的是鸽子啊。” “你们的死期到了，真正的鸽子们！” 捏捏捏

Jackie's cats crawl into the room. The pigeons are COMPLETELY surrounded by danger. Jungle Crow breaks a breadstick in half and tosses it into his beak. Jungle Crow is bad. But Rock doesn't want him to suffer. "Don't eat that!" cries Rock. "It's chilli bread!"

杰基的那群猫慢悠悠爬进了房间。 鸽子们彻底被危险团团围住了。 丛林乌鸦把一根面包棒掰成两半，随手丢进嘴里。 丛林乌鸦可坏了。 但是洛克不想看他遭殃。 “别吃那个！” 洛克大喊道。 “那是辣味面包！”

I KNOW," laughs Jungle Crow, swallowing. "Megabread is chilli bread. Crows can eat chilli without a problem. But pigeons can't- haha!" Jungle Crow used to be behind bars, but he explains that he and Megabat escaped their cage. And started an ANTI-PIGEON CLUB. ANTI-PIGEON CLUB. FIRST MEETING THIS TUESDAY BRING A PLATE OF FOOD

“我知道啊，”丛林乌鸦边咽面包边笑， “超级面包本来就是辣味的。 我们乌鸦吃辣一点事都没有。 可鸽子就不行啦——哈哈！” 丛林乌鸦以前是被关起来的，他说自己和巨型蝙蝠一起从笼子里逃了出来。 还成立了一个“反鸽子俱乐部”。 反鸽子俱乐部。 第一次会议本周二召开，记得带一盘食物来哦

Struthio escaped his ostrich farm to join the club. And Jackie couldn't resist either. "ME HATE- REAL PIGEONS!" "I want revenge on the REAL PIGEONS too- even though I am a pigeon!" "We should bake ANTI-PIGEON bread that has chilli in it." "I know a BIRD BAKERY in the country that we could take over."

鸵鸟斯鲁西奥从自己的鸵鸟农场跑出来，加入了这个俱乐部。 杰基也没抵住诱惑，跟着来了。 “我恨——真正的鸽子！” “我也想找真正的鸽子报仇——哪怕我自己就是只鸽子！” “我们应该烤加了辣椒的反鸽子面包。” “我知道乡下有一家鸟类面包店，我们可以把它抢过来。”

"Our revenge was making bread you can't eat!" cries Jungle Crow. So that's why the villains have taken over Homey's family's bakery. "I'm also here hoping to get famous," adds Megabat.

“我们的报复就是做出你们吃不了的面包！”丛林乌鸦大喊道。 所以这些坏家伙才会抢占霍米家的面包店。 “我来这儿还想着能出名呢。”巨型蝙蝠补充道。

Jackie leans forward, her eyes glowing with madness. "But now our revenge will be final. I'll feed you to my cats!" IS THIS IT FOR THE REAL PIGEONS SQUAD?

杰基身体往前倾，眼睛里闪着疯狂的光。 “不过现在我们的复仇就要彻底结束了。 我要把你们喂给我的猫吃！” 真正的鸽子小分队就要这么完蛋了吗？