Chapter 9

CHAPTER 1 Rock and the REAL PIGEONS march forward. They have an important new mission.

第一章 洛克和真鸽团大步前进。 他们有一项重要的新任务。

"I hope you know where you're going, Frillback," says Rock. "Trust me," says Frillback. "This is the place." "We're here!" The pigeons have arrived at a...

“我希望你清楚咱们要往哪走，褶背鸽。”洛克说。 “相信我。”褶背鸽说。 “就是这个地方。” “我们到啦！” 鸽子们来到了一个……

FOOD TRUCK FAIR FOOD TRUCKS MAKE THE AIR SMELL DELICIOUS! Now the pigeons must solve their greatest mystery yet. WHAT TO EAT FOR DINNER?

美食车市集 餐车飘出的香气把空气都变得甜丝丝的！ 现在鸽子们要破解他们目前为止最大的谜题了。 晚饭吃什么呢？

Rock is excited. He is usually busy being a MASTER OF DISGUISE. And fighting crime. And protecting animals. But tonight, dinner is the only mission. "REAL PIGEONS SOLVE DINNER!" BREAD CRUMBS? BREAD CRUMBS? MORE BREAD CRUMBS? EVEN MORE BREAD CRUMBS?

洛克兴奋极了。 他平时总忙着做“伪装大师”。 忙着打击犯罪。 忙着保护小动物们。 但今晚，吃晚饭就是唯一的任务。 “真鸽团破解晚餐谜题！” 面包屑？ 面包屑？ 还是面包屑？ 更多更多的面包屑？

"I want to visit the food truck that sells sausages," says Frillback eagerly. "Sausages are my favorite food." "Dude!" says Homey. "What about bread crumbs?" Frillback shrugs. "I think sausages are way more coo." "Whaaaaat?"

“我想去卖香肠的那辆餐车看看。”褶背鸽迫不及待地说。 “香肠是我最喜欢的食物啦。” “兄弟！”霍米说。 “那面包屑怎么办？” 褶背鸽耸了耸肩。 “我觉得香肠可比面包屑酷多啦。” “啥？”

Rock thinks sausages are silly. They look like bananas that got burned in a fire. Suddenly, Rock hears something strange. A boy is walking past.

洛克觉得香肠傻兮兮的。 它们看起来就像在火里烤焦了的香蕉。 突然，洛克听到了奇怪的声音。 一个小男孩正从旁边走过。