Chapter 5

CHAPTER 1 Rock Pigeon flies through the air. He is going somewhere VERY EXCITING. A GARBAGE CAN! But garbage cans are not exciting. Are they?

第一章 岩鸽在空中飞过。 他正要去一个超级让人兴奋的地方。 一个垃圾桶！ 可垃圾桶才不叫让人兴奋呀。 难道不是吗？

THEY ARE WHEN THEY CONTAIN THE REAL PIGEONS! Garbage cans are great places for secret meetings. No one else ever hangs out in garbage cans. "I'm in a moldy milkshake." "I'm on a moldy burger." "I hate garbage can meetings."

要是里面装的是真正的鸽子，那就超让人兴奋啦！ 垃圾桶是开秘密会议的绝佳地点。 别的家伙可从来不会待在垃圾桶里。 “我泡在发霉的奶昔里呢。” “我趴在发霉的汉堡上呢。” “我最讨厌垃圾桶会议了。”

Despite all the garbage can meetings, Rock loves fighting crime now. "BEING A REAL PIGEON IS TOTALLY COO!" But there is always trouble lurking. "We have our next mission." says Grandpouter. "The BATS are in trouble!" "That's NOT coo!"

尽管要开好多垃圾桶会议，岩鸽现在还是很喜欢打击罪恶。 “当一只真正的鸽子简直太酷啦！” 但麻烦总是藏在暗处偷偷冒头。 “我们有新任务了。”鸽爷爷说。 “蝙蝠们遇到麻烦了！” “那可一点都不酷！”

"Oh no," says Tumbler. "The bats are my friends!" Frillback is shocked. "They are?"

“哦不，”翻翻飞鸽说。 “蝙蝠们都是我的朋友呀！ 皱背鸽惊呆了。 “真的吗？”

"Yeah, we fly around at night together sometimes," says Tumbler.

“对呀，我们有时候晚上会一起到处飞，”翻翻飞鸽说。

"The bats like it when I use my bendy PIGEON POWER and do Flight Moves." THE FLYING STAIRS THE NEVER-ENDING SERPENT THE DOUBLE KNOT "So that's where you've been going at night," says Frillback. She is a little jealous.

“蝙蝠们可喜欢看我用我的柔韧鸽子超能力做飞行动作啦。” 飞天阶梯 无尽长蛇 双环结 “原来你晚上出门都是去干这个呀，”皱背鸽说。 她有点吃醋了。