独角兽日记 · 8 Welcome to Sparklegrove

1 A New Family!

Unicorn Diaries Welcome to Sparklegrove Rebecca Elliott

《独角兽日记:欢迎来到闪耀林》 丽贝卡·埃利奥特

1 A New Familyl Sunday Hello there, Diary! It's your favorite unicorn again- Rainbow Tinseltail. You can call me Bo. My friends and I are super excited because a family of JACKALOPES arrived at our forest last night! I can't wait to meet them!

1 新家庭 周日 你好呀,日记! 又是你最喜欢的独角兽来啦—— 我叫彩虹·亮银尾。 你可以叫我波波。 我和朋友们都超兴奋,因为昨晚有一家鹿角兔搬进我们的森林啦! 我都等不及要见他们了!

l live in Sparklegrove Forest.

我住在闪耀林里。

Lots of magical creatures live here, but there have never been any jackalopes!

这里住着好多魔法生物,可之前从来没有过鹿角兔呢!

Here's what I know about jackalopes: They hop like rabbits, but they are bigger than rabbits. They have big ears and great hearing. They eat carrots. Sadly, mean creatures hunt them for their special antlers.

我知道的鹿角兔知识是这样的:他们像兔子一样蹦蹦跳跳,但体型比兔子大。 他们长着大耳朵,听力特别好。 他们爱吃胡萝卜。 可惜的是,坏家伙们会为了他们特别的鹿角捕猎他们。

Unicorns are pretty interesting, too. Here's some information about us: Horn Glows so we can see in the dark. Ears Bob up and down when we hear music! Tail Swishing it makes our powers work. (It's also good for batting away flies!) Mouth We can neigh like a horse, but we choose not to.

独角兽也很有意思哦。 关于我们的小知识: 角会发光,这样我们在黑暗里也能看清东西。 耳朵 听到音乐的时候会上下晃! 尾巴 甩动尾巴就能发动我们的魔法。 (用来赶苍蝇也很好用哦!) 嘴巴 我们可以像马一样嘶鸣,但我们不想那么做。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code