5 RUN!

5 RUN! Thursday I woke up this morning feeling terrible about the fight with Jed, Nutmeg, and Scarlett. Come on. Let's go make up with them. Then we can find the pixies and say "sorry" to them again, too. Yes. We need to make things right. Let's do it!

5 快跑！ 星期四早上我醒来的时候，一想到和杰德、纳特梅格还有斯嘉丽吵架的事，心里就特别难受。 走吧。 我们去找他们和好去吧。 然后我们再找到小精灵们，再跟他们说一次“对不起”。 好呀。 我们得把事情都处理好。 咱们出发吧！

We galloped across the meadow. But our friends weren't in their tent! We searched until it got dark. But we couldn't find them anywhere!

我们飞奔着穿过草地。 可我们的朋友不在他们的帐篷里！ 我们一直找到天都黑了。 但哪儿都找不到他们！

Should we tell Mr. Rumptwinkle what happened? Yes! Maybe he can help us find them. I think we should be brave and try to solve this mystery on our own. You're right! Let's make a plan.

我们要不要把发生的事告诉郎普特温克先生呀？ 要！ 说不定他能帮我们找到他们呢。 我觉得我们应该勇敢点，试着自己解开这个谜团。 你说得对！ 我们来做个计划吧。

We ducked into our tent. All of a sudden, Piper turned pale. Uh-oh. I think I know what happened to them... It must be the BEASTS that the pixies were talking about! The BEASTS FROM THE SKY have taken our friends?! This never would've happened if we'd stayed together. We need to find them!

我们钻进了自己的帐篷里。 突然，派珀的脸色变得煞白。 哎呀，糟了。 我好像知道他们出什么事了…… 肯定是小精灵们说过的那些野兽干的！ 是“从天上来的野兽”把我们的朋友抓走了？！ 要是我们当时待在一起，就不会发生这种事了。 我们必须找到他们！

We knew we had to go out into the dark forest. But we were nervous. I wish we had armor like the pixies. That's a great wish! My tail swirled as I used my Unicorn Power. Soon, we were wearing armor!

我们知道自己得走进那片黑暗的森林里。 可我们都很紧张。 真希望我们能像小精灵那样有盔甲呀。 这个愿望太棒啦！ 我发动独角兽魔力的时候，尾巴转呀转的。 没一会儿，我们就都穿上盔甲啦！

If there are beasts out there, we are ready for battle! I'm sorry our armor is not shiny like the pixies" armor. But it is strong. We marched into the forest feeling very brave.

要是外面真的有野兽，我们已经准备好战斗啦！ 不好意思，我们的盔甲不像小精灵的那样闪闪发亮。 但它很结实哦。 我们迈着步子走进森林，感觉自己特别勇敢。