73 Peanut's Choice

73 Peanut's Choice Peanut opened her eyes. She sat up and rubbed her head. She felt dizzy. She looked around. She appeared to be surrounded by the burned-out shells of a hundred small, fish-shaped robots. And then it all came back to her. "Rockwell?" she gasped. He was lying on his back ten metres to her left, out cold. Peanut was hugely relieved to see that he was, at least, breathing. And then she realised. The pencil! It wasn't in her hand. She scoured the snow, looking for something, anything, yellow.

73 花生的选择 花生睁开了眼睛。 她坐起身揉了揉脑袋。 她觉得头晕。 她环顾四周。 她发现自己被上百个烧毁的小型鱼形机器人外壳团团围住。 接着她全都想起来了。 "洛克威尔？"她喘着气喊道。 他仰面躺在她左侧十米远的地方，晕了过去。 看到他至少还在呼吸，花生大大松了一口气。 接着她反应过来。 那支铅笔！ 它不在自己手里了。 她搜遍雪地，寻找任何一丁点黄色的东西。

And there it was. Ten metres in the other direction. The most important pencil in the world, lying there in the snow. Suddenly, she became aware that the ground all around her was shaking. She looked up to see the Big X coming to a stop nearby. She saw Mr White, radiating light, racing down the mechanical steps, closely followed by Alan. The boy has the anti-Exocetia weapon! Get him!" Mr White commanded. Peanut looked at the pencil. Mr White was running towards it. She looked at Rockwell. Alan was running towards him. She only had time to save one of them. She made her decision surprisingly quickly.

它就在那儿。 在另一个方向十米远的地方。 这支全世界最重要的铅笔，就躺在雪地里。 突然，她察觉到四周的地面正在震动。 她抬头看见大X号停在了附近。 她看见发光的怀特先生冲下机械台阶，艾伦紧紧跟在身后。 那男孩拿到了反艾克索西亚武器！ 抓住他！ 怀特先生下令道。 花生看了看那支铅笔。 怀特先生正朝它跑来。 她看了看洛克威尔。 艾伦正朝他跑去。 她只来得及救他们其中一个。 她出乎意料飞快地做出了决定。