花生琼斯 · 1 Peanut Jones and the Illustrated City

57 The Cipher

57 The Cipher You're going to get us into the Spire?" said Peanut. "How?" "We are going to walk straight in," said 72. "As far as the other RAZERs are concerned, you are my prisoners. No one will challenge us. And what do we do once we're in there?" "You will need to locate Malcolm Markmaker's cell, set him free and escape." And what about my dad?" asked Peanut. "I'm afraid I know nothing of any dad," replied 72. "Maybe Malcolm Markmaker will be able to help you with that." Peanut nodded. "But how on earth will we find Mr M?" said Rockwell.

57 密码 “你打算带我们进尖塔吗?”花生问道。 “怎么进去?” “我们就直接走进去。”72说道。 “在其他剃刀成员看来,你们就是我的俘虏。 没人会阻拦我们。 那我们进去之后要做什么呢?” “你们要找到马尔科姆·马克梅克的囚室,救他出来然后逃走。” “那我爸爸怎么办呢?”花生问道。 “恐怕我对任何爸爸的事都一无所知。”72回答道。 “说不定马尔科姆·马克梅克能帮你解决这件事。” 花生点了点头。 “可我们到底要怎么找到M先生呢?”罗克韦尔问道。

"Look at the size of the tower!" Rockwell has got a point," said Peanut. Aren't there more than a thousand cells? How will we know which one Mr M is in?" "I have gathered a piece of information to help you with that. Another small door on the robot's body opened and a mechanical arm came out holding a piece of paper. Peanut took it. Fathom AERLT MKOEN KFITT AOCEO MLXWW RRSLY "I don't understand. What does it mean?" All prisoner locations are encrypted for security reasons. This is the cipher for the location of Malcom Markmaker's cell." "What's a cipher?" "It's a secret code," said Little-Bit, who was looking at the piece of paper over Peanut's shoulder. "I love secret codes." "So it's a puzzle?" asked Peanut. "Well, it's obviously an anagram," interrupted Rockwell. Anyone can see that.

“快看这座塔好大啊!” “罗克韦尔说的有道理。”花生说道。 这儿不是有一千多间囚室吗? 我们怎么知道M先生在哪一间啊?” “我收集了一条情报来帮你们。 机器人身上又打开一扇小门,一只机械手臂伸出来,手里拿着一张纸。 花生接过了纸。 Fathom AERLT MKOEN KFITT AOCEO MLXWW RRSLY “我看不懂, 这是什么意思呀?” 出于安全考虑,所有囚犯的位置都做了加密处理。 这就是马尔科姆·马克梅克囚室位置的密码。” “密码是什么呀?” “就是秘密暗号呀。”小点说道,她正从花生肩膀后面探着头看那张纸。 “我最喜欢秘密暗号了。” “所以这是一道谜题对不对?”花生问道。 “哎呀,这明显是变位词嘛。”罗克韦尔打断了话头。 谁都看得出来。

"Can they?" "Yes. Give me a minute or two and I'll work it out. Little-Bit shook her head. "I don't think it's as simple as an anagram. Why is the word "Fathom" not in capital letters?" "It's telling us to fathom out the anagram, of course!" snapped Rockwell. "Now, be quiet. I need to concentrate. "There is no time," said 72 coming to a sudden stop. "We have reached our destination. And there is a problem.

“是吗?” “当然。 给我一两分钟,我就能解出来。 小点摇了摇头。 “我觉得它不像变位词那么简单。 为什么‘Fathom’这个单词不全都大写呢?” “那当然是让我们解开变位词啊!”罗克韦尔不耐烦地说道。 “好了,安静点。 我要集中精力。 “没时间了。”72说着突然停了下来。 “我们已经到目的地了。 而且我们碰到麻烦了。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code