Unit 06 Friends Forever

Unit 6 Page 56 Reading Exercise 5 A Special Friendship This is the story of Joe and Fonzie. It's a story about a friendship that started more than 20 years ago. It's also a story about a friendship that saved a life and started a new kind of help for people with problems. 'Joe' is Joe Hoagland, who was three years old when the story began. And 'Fonzie' is a 3-metre-long, 275 kilogram dolphin. When Joe was born, he had a problem with his heart and doctors had to operate on him. When he was three, he had another operation. This operation didn't go well and he became paralysed - he couldn't move the left side of his body. The doctors at the hospital didn't think he could get better. Deena, Joe's mother, took him to different places for therapy, but it wasn't very successful. Then the family moved to Florida. Joe liked being in the water and Deena thought swimming could help him. First, they went to swimming pools in hotels, but some hotel guests didn't like them being there. Then one day she went with Joe to a place in Key Largo called Dolphin Plus, where people swam with dolphins. Joe met Fonzie there and the story really began. Soon, Joe wanted to see Fonzie every day. He loved playing with him and feeding him. Every time that Joe arrived, Fonzie came to see him. Joe's mother told him always to feed Fonzie using his left hand, so Joe used his left side more and more. Slowly, he got better and better. He's now over 30 years old and very well. Deena saw that Joe's friendship with Fonzie helped him a lot, and she knew it was a good idea for other people, too. So, she and her family worked to open a place called Island Dolphin Care. It's next to Dolphin Plus and many people with health problems come to spend time with the dolphins. Sadly, Fonzie died in 2004 when Joe was 17. He wrote: 'Fonzie was a great friend to me; he and I shared a lot of good times. He always put a smile on my face.'

第六单元 第56页阅读练习5 特殊的友谊 这是乔和Fonzie的故事。 这是一个关于20多年前开始的友谊的故事。 这也是一个关于拯救生命的友谊的故事 并为有问题的人提供了一种新的帮助。 “乔”是乔·霍格兰，故事开始时他才三岁。 “Fonzie”是一只3米长、275公斤重的海豚。 乔出生时，他的心脏有问题，医生不得不给他做手术。 三岁时，他又做了一次手术。 手术进展不顺利，他瘫痪了- 他无法移动身体的左侧。 医院的医生认为他不会好转。 乔的母亲蒂娜带他去了不同的地方接受治疗，但并不十分成功。 随后，全家搬到了佛罗里达州。 乔喜欢在水里，蒂娜认为游泳可以帮助他。 首先，他们去了酒店的游泳池， 但有些酒店客人不喜欢他们在那里。 然后有一天，她和乔一起去了基拉戈的一个叫Dolphin Plus的地方， 人们和海豚一起游泳的地方。 乔在那里遇到了Fonzie，故事真正开始了。 很快，乔就想每天去看Fonzie。 他喜欢和他一起玩，喂他。 每次乔来，Fonzie都会来看他。 乔的妈妈告诉他总是用左手喂Fonzie， 所以乔越来越多地使用他的左手。 慢慢地，他变得越来越好。 他现在30多岁了，身体很好。 蒂娜看到乔和Fonzie的友谊对他帮助很大， 她知道这对其他人来说也是个好主意。 于是，她和家人共同努力，开设了一家名为“岛海豚护理”的机构。 它位于Dolphin Plus和许多有健康问题的人旁边 来与海豚共度时光。 遗憾的是，Fonzie于2004年去世，当时乔17岁。 他写道：“Fonzie是我的好朋友；他和我共同度过了许多美好的时光。 他总是对我微笑。”

Page 59 Listening Exercise 10 & 11 Hi, Jack. How was school? Oh, fine. Mum, can I bring some friends round tomorrow? Sure. Who? Oh, probably Rachel and Steve, maybe Leo. OK. Not Markus? Er, no. Oh? Why not? Well, we're not really friends any more. Seriously? I thought you two were best friends. Yeah, we were. But you know, we had an argument - he said something I didn't like - so he's not my friend any more. And what did he say? Well, he called me silly. Friends don't do that. Jack, do you remember Mrs Gordon? Janice? She's a friend of mine. Yes, I remember. She was your friend at school too, wasn't she? Yes, and we're still friends now, 20 years later. Her mother was a friend of my mother's. Anyway, one day at school, well, we had an argument and I said something really horrible to her. What? It doesn't matter. But she walked away and said, 'I never want to see you again.' I was really upset about that and I shouted, 'Same here!' or something. Then the next day, at school, she came up to me with a big smile and said, 'Hi, Jenny, you OK?' Really? Yes, I was completely surprised and I asked her, I said, 'Aren't you angry with me?' And she said something I still remember. She said: 'Well, yes, I was angry but last night I thought of all the nice things you always say to me and the nice things you do. I want to think about that, not something you said because you were angry.' And those words of hers, well, they almost made me cry. And here we are, twenty years later, still friends. Wow. Cool story, Mum. So I think it's a real shame that after such a long time, you can't still be friends with Markus. You're right. Wow, so many times he helped me with my homework, listened to me when I had a problem. That's right. So he called you silly one time? So what? And you know, sometimes you are stupid - just like everyone else. Yes. Mum, I'm going out. Round to Markus' place, OK? Good idea, Jack, and why don't you take him a present to say sorry?

嗨，杰克。学校怎么样？ 哦，好吧。妈妈，我明天可以带一些朋友来吗？ 当然。谁？ 哦，也许是瑞秋和史蒂夫，也许是利奥。 好吧，不是马库斯吗？ 呃，没有。 哦？为什么不呢？ 好吧，我们不再是真正的朋友了。 说真的？我以为你们俩是最好的朋友。 是的，我们是。但你知道，我们吵架了- 他说了一些我不喜欢的话，所以他不再是我的朋友了。 他说了什么？ 好吧，他说我傻。朋友不会那样做。 杰克，你还记得戈登太太吗？贾尼斯？她是我的一个朋友。 是的，我记得。她也是你在学校的朋友，不是吗？ 是的，20年后的今天，我们仍然是朋友。 她妈妈是我妈妈的朋友。 不管怎样，有一天在学校，我们吵架了 我对她说了一些非常可怕的话。 什么？ 没关系但她走开了，说：“我再也不想见到你了。” 我真的很沮丧，我喊道：“我也是！“或者别的什么。 第二天，在学校里，她笑着走过来对我说：， “嗨，珍妮，你还好吗？” 真的？ 是的，我非常惊讶，我问她，我说，‘你不生我的气吗？’ 她说了一些我仍然记得的话。 她说：嗯，是的，我很生气，但昨晚 我想起了你总是对我说的所有好话和你做的好事。 我想考虑一下，而不是你因为生气而说的话。” 她的那些话，好吧，几乎让我哭了。 二十年后，我们仍然是朋友。 哇！很酷的故事，妈妈。 所以我认为，在这么长时间之后， 你不能再和马库斯做朋友了。 你说得对。哇，他帮我做作业好多次了， 当我有问题的时候听我说。 这是正确的。有一次他说你傻？那又怎么样 你知道，有时候你很愚蠢，就像其他人一样。 对。妈妈，我要出去了。去马库斯家，好吗？ 好主意，杰克，你为什么不给他带件礼物来道歉呢？

Page 60 Reading Exercise 2 Life Stories Pen Pals for years This week, Paul (from Brisbane, Australia) and Annette (from Toulouse, France) tell us about their friendship on different sides of the world. When and how did your friendship start? Fifteen years ago! We were both fourteen. My school in Australia and her school in France started a virtual exchange programme for people to write to each other over the internet. I wanted to improve my English and he wanted to improve his French, so we contacted each other. Did you become friends immediately? Not really. I thought he was OK but not special. He made lots of mistakes in his French! Haha. We corrected each other's mistakes. But I made more than her! She corrected everything, too! Paul always helped me to improve my English, but you know, after a few months, we stopped worrying about writing in perfect English or French and just wrote to each other and talked about ourselves. I began to see that he was a very nice guy, easy-going and cheerful. Did you feel the same way, Paul? Yes, I did. She often made jokes that made me laugh. She's really funny. And we saw that we had a lot of things in common - books we liked, films we liked, things like that. He's also very intelligent. So, when did you actually meet face-to-face? Last year. We met in Singapore. That's right. We wanted to meet up, but it's a long way and the plane tickets are expensive. So we decided to meet halfway. We had a really great time together for about five days. Which language did you speak? Haha! Good question. English, almost all the time. Her English is really good! He's just being kind! But yes, we had a great time. I think we're going to be friends for life. I hope we can meet up again soon.

第60页阅读练习2 生活故事笔友多年 本周，保罗（来自澳大利亚布里斯班）和安妮特（来自法国图卢兹） 告诉我们他们在世界各地的友谊。 你们的友谊是何时以及如何开始的？ 十五年前！我们都十四岁了。 我在澳大利亚的学校和她在法国的学校开始了一个虚拟交流项目 让人们通过互联网互相写信。 我想提高我的英语，他想提高他的法语，所以我们互相联系。 你们立刻成为朋友了吗？ 不是真的。我以为他还可以，但并不特别。 他的法语犯了很多错误！哈哈。 我们纠正了彼此的错误。 但我赚的比她多！她也纠正了一切！ 保罗总是帮助我提高英语水平，但你知道，几个月后， 我们不再担心用完美的英语或法语写作 只是互相写信，谈论我们自己。 我开始觉得他是个很好的人，随和开朗。 保罗，你也有同样的感觉吗？ 是的，我做了。她经常开玩笑让我发笑。她真的很有趣。 我们发现我们有很多共同点- 我们喜欢的书，我们喜欢的电影，诸如此类的东西。 他也很聪明。 那么，你们什么时候见过面？ 去年。我们在新加坡见过面。 这是正确的。我们想见面， 但路途遥远，机票也很贵。 所以我们决定半途而废。 我们在一起度过了大约五天的美好时光。 你说哪种语言？ 哈哈！好问题。英语，几乎所有的时间。她的英语真的很好！ 他只是出于善意！但是，是的，我们玩得很开心。 我想我们会成为终生的朋友。我希望我们能很快再见面。

Page 62 Culture Exercise 2 & 3 Friends in literature Is there anyone who doesn't know about those great friends Harry, Hermione and Ron in the Harry Potter books? J.K. Rowling's stories are world-famous, and part of their success is because of the friendship between those three main characters. But there are many examples of great friends in literature. Let's look at some more. In 1844, French writer Alexandre Dumas wrote The Three Musketeers. The story is about a young man called D'Artagnan who goes to Paris to join the musketeers (special soldiers who protect the king). He meets Athos, Aramis and Porthos, three friends who are the greatest musketeers in France, and they have many adventures together. They often say: 'One for all and all for one', which shows their strong friendship. The Jungle Book (1894) by Rudyard Kipling is a story about animals who are very like people - some good, some not so good. But there is also Mowgli, a small human boy who grows up in the Indian jungle. Many animals want to find him because he knows how to make fire. Mowgli's great friend and guardian is a bear called Baloo and also a black panther called Bagheera, who help him to escape from the tiger, Shere Khan. The Lord of the Rings (1937-1949) by J.R.R. Tlkien is a fantasy story about Frodo, who gets a ring from his uncle Bilbo Baggins. Frodo lives in a place called the Shire in Middle Earth and has a friend, Sam. When Frodo leaves the Shire on a long journey with the ring, Sam (as well as some other friends) goes with him. Sam's friendship is very important for Frodo: as he faces many dangerous situations, Sam is always there to help him. A more modern book is My Brilliant Friend (2011) by Elena Ferrante. It is the first of a series of four novels. The story begins in Naples in the 1950s. Elena and Lila are friends at school, but they have a lot of arguments, too. As they grow up, life takes them away from each other. But when they are both old, things happen that bring them together again.

文学中的朋友 有谁不知道哈里那些好朋友的事吗， 《哈利波特》系列中的赫敏和罗恩？ J.K.罗琳的故事举世闻名，也是他们成功的一部分 是因为这三个主要人物之间的友谊。 但文学中有很多好朋友的例子。让我们再看一些。 1844年，法国作家大仲马写了《三个火枪手》。 故事讲的是一个叫达达尼昂的年轻人 他去巴黎加入火枪手（保护国王的特种兵）。 他遇到了阿托斯、阿拉米斯和波托斯，这三个朋友是法国最伟大的火枪手， 他们一起经历了许多冒险。 他们经常说：“一对一，一对一”，这表明了他们之间深厚的友谊。 《丛林之书》（1894）鲁迪亚德·吉卜林 这是一个关于动物的故事，它们非常像人——有些很好，有些不太好。 但也有Mowgli，一个在印度丛林中长大的小人类男孩。 许多动物都想找到他，因为他知道如何生火。 毛克利的好朋友和守护者是一只名叫巴鲁的熊 还有一只名叫Bagheera的黑豹， 他们帮助他逃离了老虎谢尔·汗。 《指环王》（1937-1949） J.R.R.Tlken的这本书是一个关于佛罗多的奇幻故事， 他从叔叔比尔博·巴金斯那里得到一枚戒指。 佛罗多住在中土世界一个叫夏尔的地方，有一个朋友，萨姆。 当佛罗多带着戒指离开夏尔踏上长途旅行时， 萨姆（以及其他一些朋友）和他一起去。 山姆的友谊对佛罗多来说非常重要： 当他面临许多危险的情况时，萨姆总是在那里帮助他。 一本更现代的书是埃琳娜·费兰特的《我的好朋友》（2011）。 这是四部小说中的第一部。 故事始于20世纪50年代的那不勒斯。 埃琳娜和莱拉在学校是朋友，但他们也有很多争吵。 随着他们的成长，生活让他们彼此疏远。 但当他们都老了，事情发生了，让他们再次聚在一起。

Units 5 & 6 Page 64 A2 Key for Schools Listening Part 5 Exercise 3 Now look at Part Five. For each question, choose the correct answer. Look at questions 1 - 5 now. You have 15 seconds. You will hear Jen talking to Mark about her room. Which piece of furniture did each person give Jen? Wow, Jen - I love your bedroom. It's so cool. Where did you get that armchair? My grandpa gave it to me. He didn't want it any more. Did he give you the sofa, too? No, that was a birthday present from Dad. You're so lucky. My room's just big enough for a bed! I know but you're lucky because you've got brothers and a sister. Lucky? I'm not so sure! These curtains are great. They make the room really warm. Were they a present? Yes, Mum got them for me but I chose them. My Aunt Abi bought me the carpet from the same shop. And you've got your own desk, too! Yes, I got that from my Uncle Tim. Oh, no, that's wrong, I didn't. I got it from my other uncle, Uncle Simon. It's really old but I like it. Did you see my lamp? Yes, it's the best thing in your room. That's because you gave it to me! Now listen again. Wow, Jen - I love your bedroom. It's so cool. Where did you get that armchair? My grandpa gave it to me. He didn't want it any more. Did he give you the sofa, too? No, that was a birthday present from Dad. You're so lucky. My room's just big enough for a bed! I know but you're lucky because you've got brothers and a sister. Lucky? I'm not so sure! These curtains are great. They make the room really warm. Were they a present? Yes, Mum got them for me but I chose them. My Aunt Abi bought me the carpet from the same shop. And you've got your own desk, too! Yes, I got that from my Uncle Tim. Oh, no, that's wrong, I didn't. I got it from my other uncle, Uncle Simon. It's really old but I like it. Did you see my lamp? Yes, it's the best thing in your room. That's because you gave it to me!

听力第5部分练习3 现在看第五部分。 对于每个问题，选择正确的答案。 现在看问题1-5。你有15秒的时间。 你会听到珍和马克谈论她的房间。 每个人给了珍哪件家具？ 哇，珍，我喜欢你的卧室。太酷了。 你在哪里弄到那把扶手椅的？ 我爷爷给我的。他不再想要了。 他也把沙发给你了吗？ 不，那是爸爸送的生日礼物。 你真幸运。我的房间刚好够放一张床！ 我知道，但你很幸运，因为你有兄弟姐妹。 幸运？我不太确定！这些窗帘很棒。 它们使房间变得非常温暖。它们是礼物吗？ 是的，妈妈给我买的，但我选了。 我阿姨艾比从同一家商店给我买了地毯。 你也有自己的桌子！ 是的，我从蒂姆叔叔那里得到的。 哦，不，错了，我没有。我是从我另一个叔叔西蒙叔叔那里得到的。 它真的很旧，但我喜欢它。你看到我的灯了吗？ 是的，这是你房间里最好的东西。 那是因为你给了我！ 现在再听一遍。 哇，珍，我喜欢你的卧室。太酷了。 你在哪里弄到那把扶手椅的？ 我爷爷给我的。他不再想要了。 他也把沙发给你了吗？ 不，那是爸爸送的生日礼物。 你真幸运。我的房间刚好够放一张床！ 我知道，但你很幸运，因为你有兄弟姐妹。 幸运？我不太确定！这些窗帘很棒。 它们使房间变得非常温暖。它们是礼物吗？ 是的，妈妈给我买的，但我选了。 我阿姨艾比从同一家商店给我买了地毯。 你也有自己的桌子！ 是的，我从蒂姆叔叔那里得到的。 哦，不，错了，我没有。我是从我另一个叔叔西蒙叔叔那里得到的。 它真的很旧，但我喜欢它。你看到我的灯了吗？ 是的，这是你房间里最好的东西。 那是因为你给了我！

Unit 6 Pronunciation Exercise 1 Sarah's funny, cheerful and helpful. Jonathan's generous, confident and talented. Elizabeth's intelligent, adventurous and easy-going. Unit 6 Pronunciation Exercise 3 Sarah's funny, cheerful and helpful. Jonathan's generous, confident and talented. Elizabeth's intelligent, adventurous and easy-going.

第六单元发音练习1 萨拉风趣、开朗、乐于助人。 乔纳森慷慨、自信、有才华。 伊丽莎白聪明、爱冒险、随和。 第六单元发音练习3 萨拉风趣、开朗、乐于助人。 乔纳森慷慨、自信、有才华。 伊丽莎白聪明、爱冒险、随和。