Reading Explorer 第三版 · Reading Explorer 第三版 L4
Reading 2A
LIVING LIGHT The ability of some species to create light—known as bioluminescence—is both magical and commonplace. Magical, because of its glimmering beauty. Commonplace, because many life forms can do it. On land the most familiar examples are fireflies, flashing to attract mates on a warm summer night. But there are other luminous land organisms, including glow-worms, millipedes, and some 90 species of fungus. Even some birds, such as the Atlantic puffin, have beaks that glow in the dark. But the real biological light show takes place in the sea. Here, an astonishing number of beings can make light. Some, such as ostracods, are like ocean fireflies, using flashes of light to attract a mate. There are also glowing bacteria, and light-making fish, squid, and jellyfish. Indeed, of all the groups of organisms known to make light, more than four-fifths live in the ocean. As a place to live, the ocean has a couple of peculiarities. Firstly, there is almost nowhere to hide, so being invisible is very important. Secondly, as you descend, sunlight disappears. At first, red light is absorbed. Then the yellow and green parts
of the spectrum disappear, leaving just the blue. At 200 meters below the surface, the ocean becomes a kind of perpetual twilight, and at 600 meters the blue fades out too. In fact, most of the ocean is as black as the night sky. These factors make light uniquely useful as a weapon or a veil. Hiding with Light In the ocean's upper layers, where light penetrates, creatures need to blend in to survive. Any life form that stands out is in danger of being spotted by predators— especially those swimming below, looking up. Many life forms solve this problem by avoiding the light zone during the day. Others—such as jellyfish and swimming snails—are transparent, ghostlike creatures,almost impossible to see. Other sea species use light to survive in the upper layers—but how? Some, such as certain shrimp and squid, illuminate their bellies to match the light coming from above. This allows them to become invisible to predators below. Their light can be turned on and off at will—some even have a dimmer switch. For example, certain types of shrimp can alter how much light they give off, depending on the brightness of the water around them. If a cloud passes overhead and briefly blocks the light, the shrimp will dim itself accordingly. But if the aim is to remain invisible, why do some creatures light up when they are touched, or when the water nearby is disturbed? A couple of reasons. First, a sudden burst of light may startle a predator, giving the prey a chance to escape. Some kinds of deep-sea squid, for example, give a big squirt of light before darting off into the gloom. Second, there is the principle of "the enemy of my enemy is my friend." Giving off light can help summon the predator of your predator. Known as the "burglar alarm" effect, this is especially useful for tiny life forms, such as dinoflagellates, that cannot swim fast. For such small beings, water is too viscous to allow a quick getaway— it would be like trying to swim through syrup. Instead, when threatened by a shrimp, for example, these organisms light up. The flashes attract larger fish that are better able to spot—and eat—the shrimp. The chief defense for these tiny organisms is therefore not fight or flight—but light. STARS OF THE SEA One of the best places in the world to see a natural light show is Vieques, a small island that belongs to Puerto Rico. The island is famous for its bahia bioluminiscente, or "bio bay"—home to countless dinoflagellates. These dust-size beings are named for their two flagella and the whirling motion they make (dinos means "whirling" in Greek). Dinoflagellates light up whenever the water around them moves; they are the organisms typically responsible for the flashes of light you sometimes see when swimming or boating on a dark night. Visitors to Vieques can join an evening tour group and set out across the bay in transparent canoes. The island has only a few streetlights, so when the moon is not yet risen, the sea is dark—and the sky is full of stars. Fish dart through the water, looking like meteors. Eventually, the movement of the canoes disturbs the dinoflagellates, and they light up in a bright, flickering stream. Watching them through the canoe's transparent floor can give a powerful impression that the water is part of the sky, and you are paddling through the stars.
♪
♪
