1 Now What

CHAPTER 1 NOW WHAT?

第一章 接下来怎么办？

OK. I know this seems bad... BAD?! Mr. Wolf has turned into an EVIL, UNSTOPPABLE MONSTER the size of a FOOTBALL STADIUM! This isn't just bad, chica! It's...

好吧。 我知道这事看着很糟……糟到离谱？！ 狼先生变成了一个足球场那么大，邪恶又没人拦得住的怪物！ 这可不只是糟糕，姑娘！ 这已经……

Over. We can't do this without Wolf. Without Wolfie, we're... nothing. That ain't true, honey...

完了。 没有狼，我们什么都做不成。 没有小狼，我们……什么都不是。 才不是这样，亲爱的……

But it is! Wolf made EVERYTHING SEEM POSSIBLE. Without him, we're just A BUNCH OF CROOKS. And without him leading the way... you feel lost. I get it. But...

可事实就是这样！ 狼让一切都看起来有可能实现。 没有他，我们就是一群乌合之众。 没有他领路……大家都找不到方向。 我懂。 可是……