1 Right Place, Wrong Time

CHAPTER 1 RIGHT PLACE, WRONG TIME 65 MILLION YEARS EARLIER... OK. So, let me get this straight...

第一章 对的地点，错的时间 六千五百万年前…… 好的。 那我捋一捋啊……

We were on our way to SAVE EARTH from an ALIEN INVASION, but our escape pod turned out to be a TIME MACHINE so instead, we ended up in the distant past surrounded by DINOSAURS. Did I get that right?!

我们本来要去阻止外星人入侵拯救地球，结果我们的逃生舱居然是台时光机，反倒把我们送到了远古，四周全是恐龙。 我没说错吧？！

Uh... yep. That sounds about right. Well then—nobody move! If there's one thing I know about dinosaurs, it's this— if you DON'T MOVE, they CAN'T SEE YOU...

呃……没错。 差不多就是这么回事。 那好——所有人都别动！ 我对恐龙的了解就一句话——你不动，它们就看不见你……

WINK! Wolf, they can TOTALLY see you...

眨眼！ 老狼，它们完全能看见你啊……