坏蛋联盟 · 04 The Bad Guys in Attack of the Zittens

6 Trouble on Guinea pig Island

CHAPTER 6 TROUBLE ON GUINEA PIG ISLAND Here's the island, guys! Isn't it awesome? Wow. These dolphins are so cute and friendly! Yeah.

第六章 豚鼠岛遇麻烦 我们到岛啦,伙计们! 是不是超棒? 哇哦。 这些海豚好可爱又友善! 是啊。

I still feel weird that they're all nude, though. We don't do skinny-dipping in Bolivia, hermano. I know. It's an ocean thing. You'll get used to it. Can you see anything yet? No, chico. I'm worried we're too late. It looks totally deserted. Maybe he... wait a minute... LOOK!

不过它们全都光溜溜的,我还是觉得怪怪的。 我们玻利维亚可不裸泳哦,兄弟。 我知道。 海里都这样。 你慢慢就习惯了。 你现在看到什么了吗? 还没呢,孩子。 我担心我们来太晚了。 这儿看起来完全荒无人烟。 说不定他……等等……快看!

MARMALADE! What's he doing up there? That looks like a... Hey, guys! Let's play a game! Yeah! Let's see who can jump the highest!

橘子酱! 他在那儿做什么呢? 那看起来像是…… 嘿,伙计们! 我们来玩游戏吧! 好呀! 比比谁跳得最高!

BOING! BOING! Hey! Keep it down! We don't want him to see us!

蹦! 蹦! 嘿! 小声点! 我们不想被他发现!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code