1 OK, LET’S TRY THAT AGAIN

CHAPTER 1 OK, LET'S TRY THAT AGAIN

第一章 好啦，我们再来一次

What's that guy talking about? We SAVED those puppy dogs! It was a RESCUE! We're the GOOD GUYS here! AND FOR THE LAST TIME, I AM NOT A SARDINE! I'M A PIRANHA! MUNCH! MUNCH! MUNCH!

那家伙在说什么呀？ 那些小狗可是我们救的！ 这是一场救援行动！ 我们才是好人！ 说了最后一遍，我不是沙丁鱼！ 我是食人鱼！ 啊呜！ 啊呜！ 啊呜！

See, Wolf? No-one is EVER going to believe we're good guys. I'm getting out of here before the cops come looking for us. Oh, NO you don't, Mr Snake! We're not going to quit now. We're just getting started.

看到了吗，狼先生？ 根本没人会相信我们是好人的。 我得趁警察来找我们之前赶紧溜走。 哦 你休想，蛇先生！ 我们现在不能放弃。 我们才刚刚开始呢。

Don't forget HOW GOOD it felt to rescue those dogs! All we need to do now is make sure that everyone can SEE that we're HEROES. We just need to do something SO AWESOME that the whole world will sit up and take notice! What did you have in mind, Mr Wolf?

别忘了救那些小狗的时候感觉有多棒！ 我们现在只要让所有人都看到，我们是英雄就够了。 我们只需要做一件事 一件超级厉害的大事，让全世界都注意到我们！ 狼先生，你有什么想法呀？

THIS! SUNNYSIDE CHICKEN FARM

看这个！ 阳光养鸡场