4 Knockitty Knock Knock

CHAPTER 4 KNOCKITTY KNOCK KNOCK So, like, give me a bit of guidance here...

第四章 咚咚咚 咚咚，请给我一点指引吧……

What do you mean by DOMINATION OF ALL THINGS? Like all things on Earth? YOU FOOLISH CHILD. EARTH IS NOTHING!

你说“统治一切”是什么意思？ 是说地球上的所有东西吗？ 你这个傻孩子。 地球根本不值一提！

ONCE YOU OPEN THIS DOOR THE EARTH WILL SEEM LESS IMPORTANT THAN A SPECK OF DUST.

只要你推开这扇门 地球都会变得比一粒尘埃还微不足道。

So, you're talking about what? DOMINATION over the ENTIRE UNIVERSE? HAHAHAHAHAHA, YOUR UNIVERSE IS PUNY. THINK OF IT AS A CRUMMY TRUCK STOP ON AN ENDLESS HIGHWAY THAT LEADS TO AN INFINITE CITY OF MAGNIFICENCE!

那你说的到底是什么？ 统治整个宇宙对吗？ 哈哈哈哈哈哈，你们这个宇宙太渺小了。 把它当成无尽公路旁的破卡车休息站就好，这条路通向一座无边无际的宏伟圣城！

OK, you've lost me. I'm not ashamed to say it. DID YOU REALLY THINK YOUR UNIVERSE WAS THE ONLY ONE? Well, yep. I kind of did, yeah. IT IS MERELY ANOTHER LAYER OF AN INFINITE MULTIVERSE! UNIVERSE UPON UNIVERSE LAYERED UPON EACH OTHER. SEPARATED ONLY BY

好吧，我听不懂了。 我可不怕承认这点。 你真以为你们这个宇宙是唯一的吗？ 嗯，对啊。 我之前确实是这么想的。 它不过是无限多重宇宙里的其中一层罢了！ 一个宇宙叠着一个宇宙，层层堆叠在一起。 它们之间只隔着

DOORWAYS Doorways... YES, DOORWAYS. DOORWAYS THAT CAN ONLY BE OPENED BY

通道……通道…… 没错，就是通道。 这些通道只能由