DD7-22 Detective Adventure

Detective Adventure

侦探冒险

It was book week. The children all went as characters from books they had read. Biff and Chip looked exactly the same. "Can you tell who we are?" asked Biff.

这是图书周。孩子们都扮成他们读过的书中的人物。 毕夫和奇普看起来一模一样。 “你能认出我们是谁吗？”比夫问。

"I know," said Anneena. "You are the twin detectives in the Tintin books." "You look good," said Chip, "but who are you?"

“我知道，”安妮娜说。“你们就是《丁丁历险记》里的双胞胎侦探。” “你看起来不错，”奇普说，“但你是谁？”

"I am Sherlock Holmes, the famous detective," said Anneena. "No crime is too hard for him to solve." Biff laughed. "Sorry, Anneena. I've never heard of him."

“我是夏洛克·福尔摩斯，著名的侦探，”安妮娜说。 “对他来说，没有难破的案子。” Biff笑了。“对不起,Anneena。 我从来没听说过他。”

After school Anneena went to play with Biff. She had a book about Sherlock Holmes. "I love detective stories," Anneena said. "I want to be a detective one day."

放学后，安妮娜去和毕夫玩。 她有一本关于夏洛克·福尔摩斯的书。 “我喜欢侦探小说，”安妮娜说。 “我想有一天成为一名侦探。”