Fox and Grapes

Fox and Grapes

狐狸和葡萄

One hot afternoon, Fox walked in the forest. He was thirsty and wanted some water.

一个炎热的下午，狐狸走进了森林。 他很渴，想喝些水。

He looked up and saw some grapes. "How lovely!" he cried. "Grapes are sweet and juicy! Just what I want."

他抬起头，看到了一串葡萄。 “真棒啊！”他叫道， “葡萄又甜又多汁！ 正是我想要的。”

"But how can I get them?" he wondered. He jumped up and tried to reach the grapes. Oops! He just missed the bunch.

“但是我怎么样才能吃到葡萄呢？”他想。 他跳起来，试着去摘葡萄。 啊，真可惜！差一点就摘到了。

Bird saw him and said, "Come on! Jump a little higher. You can do it." "Thanks Bird. I will try again," Fox answered.

小鸟看见了，对他说：“加油！再跳高一点。你做得到的。” “谢谢你，小鸟。我再试一次。”狐狸回答道。

He stepped back a little, ran forward and jumped, but missed again. "Maybe I am just too clumsy," he said.

他先向后退了一点，然后又向前奔跑并跳了起来，但还是没有摘到葡萄。 “可能我太笨了。”他说。