The snowman

The Snowman

雪人

It's wintertime. Rabbit wakes up to find the world white with snow. She runs outside and hops up and down in the snow.

冬天到了。 兔子醒来，看见外面白雪皑皑。 她跑到屋外，在雪地里蹦蹦跳跳。

"I'm going to make a snowman!" she says. "Wait! I will invite my friends, and we will make the snowman together!" Bear, Mouse, Bird and Pig come.

“我要堆一个雪人！”她说。 “等等！我要邀请我的朋友们，我们一起堆一个雪人！” 熊、老鼠、小鸟和小猪都来了。

Bear makes a big snowball. "This will be the snowman's body." Mouse makes a small snowball. "This will be the snowman's head."

熊堆了一个大雪球。 “这是雪人的身体。” 老鼠堆了一个小雪球。 “这是雪人的脑袋。”

Rabbit finds two carrots. "These will be the snowman's ears." Bird finds two twigs. "These will be the snowman's wings."

兔子找来两根胡萝卜。 “这是雪人的耳朵。” 小鸟找来两根树枝。 “这是雪人的翅膀。”

Pig finds an onion. "This will be the snowman's snout." Then Mouse and Bear each put a stone as the snowman's eyes.

小猪找来一颗洋葱。 “这是雪人的鼻子。” 接着老鼠和熊各放了一块石头当作雪人的眼睛。