悉尼与泰勒 · 1 Sydney & Taylor Explore the Whole Wide World
Chapter 7 Taylor and Sydney crept along the edge of a road. They kept their noses lifted to catch any scent. When they heard water nearby, they left the road and scrambled to the top of a small hill. At the bottom of the hill was a stream. Sydney and Taylor looked at the rushing water. "Frogs!" whispered Sydney. "Go get 'em!" "Me?" asked Taylor. "Why me?" "Because you're the one who left the food at home," said Sydney. Taylor sighed.
泰勒和西德尼沿着路边爬着。 他们一直抬起鼻子,捕捉任何气味。 当他们听到附近有水的声音时,他们离开大路,爬上一座小山的山顶。 山脚下有一条小溪。 西德尼和泰勒看着湍急的河水。 “青蛙!”西德尼小声说。 “去抓他们!”“我?”泰勒问。 “为什么是我?”“因为是你把食物留在家里的,”西德尼说。 泰勒叹了口气。
He waddled down the steep slope to the water's edge, where an army of frogs was gathered. "Excuse me," said Taylor. He was shy around strangers. "I hate to bother you, but... well, I'm not quite sure how to do this."
他摇摇摆摆地走下陡峭的斜坡,来到水边,那里聚集了一大群青蛙。 “对不起,”泰勒说。他在陌生人面前很害羞。 “我不想打扰你,但是…… 嗯,我不太确定该怎么做。”
"What are you trying to do?" asked one of the frogs. She was shiny and green, with eyes the size of marbles. jmkfho. "Hunt!" said Taylor proudly.
“你想干什么?”一只青蛙问。 她浑身绿油油,眼睛像弹珠那么大。 “打猎!”泰勒骄傲地说。
"Hunt what?" asked another frog. "Well... you," said Taylor, who was a very honest hedgehog. The frogs began to laugh. One of them laughed so hard he fell off his rock
“猎什么?”另一只青蛙问。 “嗯……泰勒说,他是一只非常诚实的刺猬。 青蛙们开始大笑起来。其中一个笑得太厉害了,他从岩石上摔了下来
