1 Frog Goes Up, Up, Up

Frog Goes Up, Up, Up The wind made ripples on Frog's pond. When he woke up from his sleep he saw something floating on the water. Something he had never seen before.

小青蛙升呀升呀升 风儿吹过小青蛙的池塘，水面荡起了圈圈波纹 他从睡梦中醒过来，看见水面上飘着个东西 是他以前从没见过的东西

It was BIG, BIG. It was Orange. It had a tail. Frog called his friends. "Come see. There is a THING in my pond."

那个东西好大呀，好大呀 它是橙黄色的 还长着一根尾巴 小青蛙赶紧喊来了他的朋友们 “快来看呀 我的池塘里有个怪东西。”

"It does not talk. It does not move. It just lies there on the water." "I think it is a big egg. Maybe a hippopotamus egg," Rabbit said. "We do not have any hippopotamus-esssss here," Frog told her. "I think it is a big, big bubble," Possum said.

“它不会说话 它也不会动 就安安静静躺在水面上。” “我觉得这是一颗大大的蛋 说不定是河马的蛋哦。”小兔子说 “咱们这儿根本就没有河——马呀。”小青蛙告诉她 “我觉得这是个好大的大泡泡呀。”负鼠说

Frog shook his head, "Who ever heard of an orange bubble?" "I think it is a humongous seed," Raccoon said. "I think it is a THING with a long, ugly, skinny tail," Squirrel said. Frog swam closer.

小青蛙摇了摇头 “谁听说过橙黄色的泡泡呀？” “我觉得这是一颗超级大的种子。”小浣熊说 “我觉得这是个长着又长又丑又细尾巴的怪东西。”小松鼠说 小青蛙往那边游得更近了

"Pull its long, ugly, skinny tail," Squirrel said. "Then see what happens." "Do not," Possum advised. "It might do something bad." "Be brave," Squirrel urged.

“扯它那根又长又丑又细的尾巴呀。”小松鼠说 “看看会发生什么事。” “别呀。”负鼠连忙劝道 “它说不定会干坏事呢。” “勇敢点呀。”小松鼠催他