凯蒂和龙 · 凯蒂和龙

6 Dragon's Day Out

Kitty AND DRAGON DRAGON'S DAY OUT

小猫和龙的龙的一天

On this very windy day, Kitty and Dragon decide to have a picnic. Kitty wears her favorite hat. She is proud of its wide brim, little red bow, and lovely long ribbon.

在这个风很大的日子里,基蒂和龙决定去野餐。 基蒂戴着她最喜欢的帽子。 她为它的宽帽檐、小红蝴蝶结和可爱的长缎带而自豪。

As they eat, the wind snatches Kitty's special hat and carries it far, far away! None of her other hats have a wide brim. Or a little red bow. Or a lovely long ribbon. Kitty must go to town for a new hat. Dragon will go, too.

当他们吃东西的时候,风把基蒂的特殊帽子刮走了,把它吹到很远很远的地方!她其他的帽子都没有宽边的。 或者一个红色的小蝴蝶结。或者一条漂亮的长丝带。 基蒂必须去城里买一顶新帽子。 龙也会走。

Kitty and Dragon climb down the mountain. They walk through the hills full of giants. They wade through the swamp full of frogs.

基蒂和龙爬下山。 他们穿过满是巨人的山丘。 他们趟过满是青蛙的沼泽。

They hike through the forest full of fairies. Finally, Kitty and Dragon reach town.

他们徒步穿过满是仙女的森林。 最后,凯蒂和龙到达了小镇。

Dragon has never been to town before. He thinks it is wonderful. He wants to go into every shop!

龙以前从没来过这里。 他认为这是美妙的。 他想走进每家商店!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code