粉红公主 · 3 The Three Little Pugs

8 Keys to Happiness

CHAPTER EIGHT Keys to Happiness The Pugs gave Scaredy-Pants Wolf a new delivery van. Scaredy-Pants cried tears of joy. And the Three Little Pugs smiled. (But just a little.) It's so shiny! I'm so happy! Easy with the tears. You'll ruin my tie.

第八章快乐的钥匙哈巴狗给了惊吓狼一辆新的送货车。 胆小鬼高兴得流下了眼泪。 三只小巴哥笑了。 (但只是一点点。)它是如此闪亮!我太高兴了!别哭了。 你会弄坏我的领带的。

Brian and his friends finally got their snake bus. Sorry we ate your house. We're even now.

布莱恩和他的朋友们终于坐上了他们的蛇形巴士。 抱歉我们吃了你的房子。我们现在扯平了。

We're off to build our lemonade empire! Bye! Then it was time for Princess Pink to head home. I made you my latest pie—Lucky Lemon! Thanks! You really shouldn't have. I hope Reggie likes wolf tears.

我们要去建立我们的柠檬水帝国了!再见!然后是粉红公主回家的时候了。 我给你做了我最新的馅饼——幸运柠檬!谢谢!你真的不应该这么做。 我希望雷吉喜欢狼泪。

Mother Moose and Tunacorn met Princess and Moldylocks near the ladder that led out of Fake-Believe. We all owe you a BIG thank you! Those Pugs fooled everyone. Thanks for your help! I'll be back soon! Princess balanced the lemon pie as she climbed up the ladder. Then she stepped through her fridge.

驼鹿妈妈和独角兽在通向假相信的梯子附近遇到了公主和发霉人。 我们都欠你一个大大的感谢!那些哈巴狗愚弄了所有人。 谢谢你的帮助!我很快就回来!公主在爬上梯子时平衡着柠檬派。 然后她穿过她的冰箱。

Princess was SO tired. She dove into bed—and almost crushed Reggie. Hey! Look out! Sorry. Have some pie...

公主太累了。她一头扎进床上,差点把雷吉压死。 嘿!当心!对不起。吃点馅饼……

A midnight snack sounds perfect!

宵夜听起来很完美!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code