8 Secret Ingredient

CHAPTER EIGHT Secret Ingredient This wasn't part of my plan! The ducks lifted Princess up and carried her inside the hair salon. She was trapped.

第八章秘方这不是我计划的一部分！鸭子们把公主抱起来，带她进了发廊。 她被困住了。

Grandmother Quacking Hood pulled back Princess's red hood. So, what do we have here? A pink spy? I'm helping my friend. You've been stealing his pies! We have to steal pies from the Big Bad Bakery! Ducks get bored with the same old hairdos! HUH?

嘎嘎叫的胡德奶奶拉开了公主的红头巾。 那么，我们这里有什么？粉红间谍？ 我在帮助我的朋友。你一直在偷他的派！我们得去大坏面包店偷派！鸭子会厌倦千篇一律的发型！嗯?

It turns out that your friend's pies are great for duck hair! The Big Bad Bakery had a pie-throwing contest. Some ducks got hit with pies. Right away, they had super fluffy and shiny feathers! We bought the pies at first. But we ran out of money. So Little Red has been stealing them. I need the secret ingredient from those pies so I can make Flocks of Locks the best hair salon in town!

原来你朋友做的派对鸭毛很有用！大坏面包店举办了一场扔派比赛。 一些鸭子被馅饼击中了。 马上，他们就有了超级蓬松和闪亮的羽毛！一开始我们买了馅饼。 但是我们没钱了。所以小红帽一直在偷它们。 我需要派里的秘密原料这样我就能把羊群锁做成城里最好的发廊！

Tell me the secret ingredient! If you don't, then we'll see what happens when I feed YOU to my unbaking oven! Maybe it will unbake an answer out of you! Princess needed more time. She needed to give Scaredy-Pants Wolf and Moldylocks time to rescue her.

告诉我秘方！如果你不这样做，那我们就等着瞧我把你放进我的烤箱里会发生什么吧！也许它会让你说出答案！公主需要更多的时间。 她需要给害怕的狼和发霉的时间来救她。

WAIT! I know the secret ingredient! B-b-but... I have to sing it to you! So Princess did a little dance. And she sang a little song. A Little Red stole pies one day. The Wolf couldn't keep her away. The Grandmother cried, "Quack! Quack! Quack!" As the Wolf's friends stole the pies back. TAP! TAPPITY! TAP!

等等!我知道秘方！B-b-but…… 我得唱给你听！于是公主跳了一段舞。 她唱了一支小曲。 一天，小红帽偷了馅饼。 狼没法把她赶走。 奶奶叫道：“呱！庸医!庸医!”狼的朋友们把馅饼偷了回来。 利用!TAPPITY !利用!

Grandmother Quacking Hood did not like the song. She grabbed Princess and held her over the unbaking oven. Your time is up, pink spy! HELP!!

嘎嘎的胡德奶奶不喜欢这首歌。 她抓住公主，把她抱在未烘烤的烤箱上。 你的时间到了，粉红间谍！帮助! !