4 Royal Wave

Chapter 4 ROYAL WAVE TUESDAY Dear Diary, Bella made a crown for herself. She also made one for me! I think they need more bling, but I can fix that. Snazzy! Do I get one? I don't need a crown to feel royal.

亲爱的日记：贝拉为自己做了一顶王冠。 她也给我做了一个！我觉得他们需要更多的珠宝，但我能搞定。 时髦的!我能得到一个吗？我不需要王冠来感受王室。

When Bella came home from school, she wanted to go back to the animal shelter. You're going AGAIN? There's lots to do. I'll help! For nine jars of peanut butter! No, thanks. That's way too much!

当贝拉从学校回到家，她想回到动物收容所。 你又要去？有很多事情要做。 我会帮助!九罐花生酱！不,谢谢。 这太过分了！

At the shelter, Bella and Jack helped build the frame for the parade float.

在收容所，贝拉和杰克帮助搭建游行花车的框架。

They made paper flowers to decorate the float. We'll never get these done!

他们做了纸花来装饰花车。 我们永远也完成不了这些！

Jack coached Bella on her waving. Faster! Slower! Bella learned to play the ukulele like the last queen. We need to visit the royal subjects. But there's so much to do. Oops. Wrong note! She just needs practice.

杰克教贝拉如何挥手。 快!慢!贝拉学弹奏尤克里里琴就像上一个女王。 我们得去拜访王室臣民。 但是有很多事情要做。 哦。错了请注意!她只是需要练习。

I had a great idea to help Bella with all she had to do, Diary. Let's visit the royal subjects while Bella is busy. We'll ask them what they need most!

我有个好主意可以帮贝拉做所有她需要做的事，日记。 趁贝拉忙的时候，我们去看看王室的臣民吧。 我们会问他们最需要什么！