1 A Royal Announcement

DIARY OF A PUG Pug the Prince

巴哥王子的日记

Chapter 1 A ROYAL ANNOUNCEMENT SATURDAY Dear Diary, BUB here, with some big news that really rules! But first, here are some things to know about me. I am the prince of fashion!

亲爱的日记：爸爸，在这里，有一些真正重要的消息！但首先，我要了解一些关于我的事情。 我是时尚王子！

I make many different faces: Thinking Face Royal Face Running Away from the Bathtub Face

我做了很多不同的脸：思考的脸，皇家的脸，逃离浴缸的脸

Here are some of my favorite things: PEANUT BUTTER Hey! That's my favorite, too! MY BEST FRIENDS, BEAR AND LUNA MY HUMAN, BELLA You're the best! No, YOU are!

这里有一些我最喜欢的东西：花生酱嘿！那也是我的最爱！我最好的朋友，小熊和露娜我的人类，贝拉你是最棒的！不，是你！

Here are some things that are NOT my favorite: DUCHESS Step aside. Royalty coming through. NUTZ

以下是一些我不喜欢的东西： 皇室来了。打工天天

And my least favorite thing of all: WATER. That means baths, too. The first bath I remember is when Bella brought me home from the pet adoption fair. The tub was full of bubbles. It looked so fun! It was NOT fun. That's when Bella gave me my full name, BARON VON BUBBLES. But I go by Bub for short.

还有我最不喜欢的东西：水。 这也意味着洗澡。我记得第一次洗澡是贝拉把我从宠物领养会上带回家的时候。 浴缸里充满了泡沫。 它看起来很有趣！这一点也不好玩。 就在那时，贝拉给我起了个全名，泡泡男爵。 但我简称巴布。