哈巴狗日记 · 8 Pug's New Puggy

5 Pup, Pup, and Away!

Chapter 5 PUP, PUP, AND AWAY! TUESDAY Dear Diary, Today's lesson was sitting. Bella worked with Harlow before school. They didn't make any progress. Duchess and I tried, too. Sit like me. You'll look royal. It's not hard, Harlow. Watch me!

第五章小狗,小狗,快跑!星期二亲爱的日记:今天的课是坐着。 贝拉在上学前和哈洛一起工作。 他们没有取得任何进展。 公爵夫人和我也试过了。像我一样坐。 你会看起来很高贵。这并不难,哈洛。 看我!

Harlow didn't want to sit. All she wanted to do was CHEW. That's not food! I love the couch... but not enough to eat it. Maybe we should go outside. Agreed.

哈洛不想坐。 她想做的就是咀嚼。 那不是食物!我喜欢沙发…… 但还不够吃。也许我们应该出去走走。 同意了。

When we got outside, Nutz was waiting. Welcome, student! Nutz, you are not a part of Puppy School. But you need me! Remember how fetch went yesterday?

我们出去的时候,纳茨在等我们。 欢迎,学生!纳兹,你不是小狗学校的一员。 但你需要我!还记得昨天的情况吗?

Are we still fetching? Harlow, fetch Bub's peanut butter! You wish, Nutz. Today's lesson is sitting. Hey! Good job, Harlow! She won't fetch the peanut butter. but I bet she'd fetch the couch!

我们还在取回吗?哈洛,把巴布的花生酱拿来!你想得美,纳茨。 今天的课是坐。 嘿!干得好,哈洛!她不去拿花生酱。 但我打赌她会去拿沙发!

At the word "couch," Harlow ran inside. But when she came back out, she was not carrying the couch. She was carrying Bear!

听到“沙发”两个字,哈洛跑了进去。 但当她出来的时候,她没有搬沙发。 她抱着小熊!

How dare she, Diary? Bear is so VERY important to me. Harlow! Come back! This calls for an expert. And who would that be? Me!

她怎么敢,日记?熊对我来说非常重要。 哈洛!回来!这需要专家。 那是谁呢?我!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code