Chapter 10

Chapter 10 Spider-Man, Spider-Gwen, and the gift box that contained Venom sat on a bench listening to the carolers sing. The Super Heroes were discussing what to do with the box when two police officers arrived. "Aw, Spider-Man. You shouldn't have," said Officer Ditko. He grinned as he reached for the present. "You might not want to open that, Officer," Spider-Gwen said. "It has an alien parasite inside that will take over your body and make you a Super Villain."

第十章蜘蛛侠、蜘蛛侠格温和装着毒液的礼盒坐在长凳上听着颂歌。 超级英雄们正在讨论如何处理这个盒子，这时两名警察来了。 “哦,《蜘蛛侠》。你不应该这么做，”迪特科警官说。 他咧嘴一笑，伸手去拿礼物。 “警官，你最好不要打开它，”斯派德-格温说。 “它里面有一种外来的寄生虫，会占据你的身体，让你成为一个超级恶棍。”

Officer Ditko sighed. "Of course it does." His partner, Officer Stanley, carefully lifted the box. "I guess we can't leave it here," she said. "Any ideas about what we should do with it?" "Give it to Tony Stark," Spider-Man suggested. "But tell Iron Man no returns!" "Will do," said Officer Stanley. "Thanks, Spider-friends. And happy holidays." As the police officers walked away, Spider-Man turned to Spider-Gwen. "I'm sorry again that I didn't help when you asked me to today. I would like to help you find the perfect present for your father. If you'll let me." "Thanks," said Spider-Gwen. "That would be great."

迪特科警官叹了口气。“当然有。” 他的搭档斯坦利警官小心翼翼地举起箱子。 “我想我们不能把它留在这里，”她说。 “对我们应该怎么做有什么主意吗？”“给托尼·斯塔克，”蜘蛛侠建议道。 “但是告诉钢铁侠不能回来！”“好的，”斯坦利警官说。 “谢谢,Spider-friends。节日快乐。” 警察走开后，蜘蛛侠转向了蜘蛛侠格温。 “我再次向你道歉，今天你让我帮忙的时候我没有帮忙。 我想帮你给你父亲挑一份完美的礼物。 如果你允许的话。”“谢谢，”蜘蛛-格温说。 “那太好了。”

"I'll meet you in the bookstore in an hour," Spidey said. "There's something I have to take care of first." Spider-Man raised his web-shooters. He spun a web into the air. He swung out of sight.

“我一小时后在书店见你，”蜘蛛侠说。 “有件事我得先处理一下。” 蜘蛛侠举起了他的射网枪。 他向空中织了一张网。 他嗖地一声消失了。