6 Build-o-rama

Chapter 6 Build-o-rama I checked with the staff and your parents. You can finish your project in the cafeteria after school. I can't wait to see it.

我问过工作人员和你的父母了。 放学后你可以在自助餐厅完成你的项目。 我等不及要看了。

Ugh. I don't even know where to begin. Remember the water. Really? Let's try something else.

啊。我都不知道从何说起。 别忘了水。真的吗? 我们试试别的吧。

This is you. Something is bugging you, causing the weird zombie dreams. How do you feel right now? Annoyed that we're not gonna finish our project. Now imagine you're standing on this fluffy cloud. Why? I saw it on a show once. It sounds relaxing.

这就是你。有什么事困扰着你，让你做诡异的僵尸梦。 你现在感觉如何？ 因为我们完成不了项目而生气。 现在想象你站在这片蓬松的云上。 为什么?我曾经在一个节目上看过。 听起来很放松。

Let's just start building. Not bad.

让我们开始构建吧。 不坏。

Ooooh... like a giant snow pile. Are we adding the indoor ski mountain? No. We are NOT.

唔……就像一个巨大的雪堆。 我们要增加室内滑雪山吗？ 否。我们不是。

What about doing some yoga poses to relax? NO yoga. NO flowing water. NO clouds! I JUST WANT TO WORK ON THE PROJECT SO I CAN GET IT RIGHT AND DO IT PERFECTLY!! Whoa, dude. Why do you feel that way?

做一些瑜伽动作来放松一下怎么样？ 没有瑜伽。没有流水。 没有云!我只是想在这个项目上工作，这样我就能把它做好，做到完美！！哇,伙计。 你为什么会有这种感觉？