66 THE NEW LAND

CHAPTER 66 THE NEW LAND Zoooooom! Vrooooom! Shooooom! Automobiles were gliding up and down the road, passing fields and forests and clusters of houses. None of the passengers had any idea that a robot and a goose were watching from the weeds. Our friends had been hiding there for some time, waiting for the traffic to clear. But the automobiles kept coming. Roz noticed a drainage pipe that crossed under the road. The pipe was dark and grimy, but the travelers were getting desperate. Moving through this new land was difficult. There were more humans and robots and buildings and roads than ever before. Roz and Brightbill traveled far out of their way, in wide circles, just to avoid small towns. As the days passed, the scenery looked more

第六十六章新大陆Vrooooom !Shooooom !汽车在路上开上开下，经过田野、森林和一丛丛房屋。 没有一个乘客知道有一个机器人和一只鹅在草丛中监视着。 我们的朋友已经在那里躲了一段时间，等待交通畅通。 但是汽车不断地开过来。 罗兹注意到一条排水管道穿过马路。 管道里又黑又脏，但旅行者们越来越绝望了。 在这片新的土地上移动是很困难的。 人类、机器人、建筑和道路比以往任何时候都多。 罗兹和布莱特比尔走得很远，绕着大圈子，只是为了避开小城镇。 随着时间的流逝，风景看起来更加

familiar to Brightbill. He remembered flying over these lands on his first migration. He knew the towns would only get larger, and closer together, the farther they went. It would be much faster to sneak through the towns than to continue going around them. So, as night fell, Roz put on fresh camouflage, and with her son watching from the sky, she crept into a town.

布莱特比尔很熟悉。他记得第一次迁徙时飞过这些土地。 他知道这些城镇只会越远越大，距离越近。 偷偷穿过这些城镇比继续绕着它们走要快得多。 所以，夜幕降临时，罗兹穿上了新的迷彩服，在儿子的注视下，她悄悄进入了一个小镇。