3 The Bank

3. THE BANK

3. 银行

A bell in the night! A bell in the dark! A bell at the bank!

夜里的钟声！黑暗中的钟声！银行铃响了！

The Lady wakes up. She runs to the bank.

女士醒了。她跑向银行。

What is up? What is wrong?

怎么了？怎么了？

A bandit just tried to rob the town's bank!

一个强盗刚刚想抢劫镇上的银行！

Slim stopped the bandit. Good job, Slim! You the man! Tell us what a good job you did!

斯利姆拦住了强盗。干得好，Slim！你就是那个男人！告诉我们你做得有多好！