a stew for the crew

A Stew for the Crew

给船员的炖菜

"My crew will be round soon," said Sam. "What is for tea tonight?" "We can have mangoes and cook stew?" said Nan.

“我的船员很快就会来，”萨姆说。 “今晚喝茶吃什么？”“我们可以吃芒果和炖菜吗？”楠说。

"What sort of stew?" said Sam. "Will the crew like a fish stew or a chicken stew?" said Nan.

“什么样的炖菜？”萨姆说。 “船员们喜欢炖鱼还是炖鸡？”南说。

"The crew likes chicken stew. Can I help you cook it?" Sam asked.

“船员们喜欢炖鸡。 我能帮你煮吗？”山姆问。

"Yes, I need your help. Put this on, you might get food on that top," said Nan.

“是的，我需要你的帮助。穿上这个，你可能会在上面吃到食物。”

"Get a big pot out," said Nan. "We will cook lots and lots of stew for the crew."

“拿出一个大锅来，”南说。 “我们会为船员们做很多很多的炖菜。”