The School Trip

吵 鬧 的 郊 遊

吵 闹 的 郊 游

the school trip

学校郊游

Our teacher's name is Mr Bell. Last week he took us on a school trip. We went to a farm. We went there in the school bus. This is me. My name is Tom. This is Mr Bell. Our school bus.

我们的老师叫贝尔先生。上周他带我们去参加学校郊游，我们去了一 个农场。我们坐校车去的那里。这就是我，我叫汤姆。这是贝尔 先生，还有我们的校车。

The farmer came out to meet us. Her name was Mrs Hood. She took us to see the farm animals. She said, The animals do not like a lot of noise, so do not run or shout at them. Quiet, please.

农场主出来迎接我们。 她叫胡德太太。 她带我们去看农场里的动物。 她说道： 动物们不喜欢太吵， 所以不要乱跑，也不要对着它们大喊大叫哦。 请保持安静。

She took us to see the hens first. But Anissa made a lot of noise. She made so much noise that the hens ran away. Mr Bell was cross. He said, Don't make so much noise, Anissa. I love hens.

她先带我们去看母鸡。 可是阿妮莎吵个不停。 她太吵了，把母鸡都吓跑了。 贝尔先生生气了，他说： 阿妮莎，别这么吵。 我超喜欢母鸡的。

Chook, chook, chook. Mrs Hood got the hens to come back. Then she let us feed them.

咯咯，咯咯，咯咯。 胡德太太把母鸡都唤了回来。 然后她还让我们喂母鸡哦。