Tortoise！Tortoise！

Wookwee, Wookwee. Tortoise, Tortoise.

呜叽，呜叽。 乌龟呀，乌龟呀。

Tortoise was asleep in his shell.

乌龟缩在壳里睡得正香。

Tortoise woke up. Can I come out of my shell today? Said Tortoise.

乌龟醒过来了。 我今天可以从壳里出来吗？ 乌龟问道。

No, don't come out today, said Squirrel. It's very windy. It's autumn.

不行哦，今天别出来，松鼠说。 外面风很大。 现在是秋天啦。

Can I come out of my shell now? said Tortoise. No, don't come out now! said Robin. It's too cold! It's winter!

那我现在可以从壳里出来吗？乌龟问。 不行，现在别出来！知更鸟说。 太冷啦！现在是冬天哦！

Can I come out yet? said Tortoise. No, not yet! said Frog. It's a very wet spring day.

我现在总可以出来了吧？乌龟问。 不行，还不行哦！青蛙说。 今天是个湿漉漉的春日。